Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
soplón (Ц. Ам.)
театр
apuntador
Центральная Америка
soplon
Эквадор
soplador
разговорное выражение
(секретный сотрудник) chivato
soplón
(секретный сотрудник) chivato m, soplón m
Перу
soplon
просторечие
chivato
soplón
viento (арго)
soplón m, chivato m; viento m (арго)
презрительное выражение
soplón m, chivato m; viento m (арго)
жаргонизм
suelta
общая лексика
fiscal
история
(чиновник) fiscal m
разговорное выражение
chivato
soplón
chivato m, soplón m
общая лексика
существительное мужского рода
apuntador m; soplón m (Ц. Ам.)
общая лексика
ventor (о собаке)
прилагательное
sabueso
просторечие
(сыщик, доносчик) sabueso
soplón
(сыщик, доносчик) sabueso m, soplón m
общая лексика
acusón
chismoso
chivato
delator (доносчик)
soplon
soplón
существительное мужского рода
soplón m, acusón m, chivato m, chismoso m; delator m (доносчик)
разговорное выражение
alcahuete
chivatero
общая лексика
(на шапке и т. п.) orejera
canuto
cañuto
(радио) auricular
существительное мужского рода
(обычно мн.): (на шапке и т.п.) orejera f; радио auricular m
презрительное выражение
(доносчик) soplón m, chivato m
разговорное выражение
(доносчик) chivato
(доносчик) soplón
(доносчик) soplón m, chivato m
Аргентина
orejero
общая лексика
cuchichero
разговорное выражение
(сплетник) murmurador
soplón (доносчик)
susurrón
(сплетник) murmurador m, susurrón m; soplón m (доносчик)
(тот, кто тихо говорит) cuchichero m
