общая лексика
galántería
существительное женского рода
galantería f
разговорное выражение
terneza
общая лексика
caricias
requiebros (ласки)
ternezas (ласковые слова)
общая лексика
bondad
cariia
cariño
delicadeza
dulzura (сладость)
suavidad
vicio
dulcedumbre
dulzor
gachonada
gachonería
terneza
ternura
существительное женского рода
(запаха, вкуса и т.п.) delicadeza f, suavidad f; dulzura f (сладость)
ternura f, terneza f
множественное число
нежности caricias f pl, ternezas f pl (ласки); requiebros m pl (ласковые слова)
разговорное выражение
(изнеженность) debilidad
feminidad
molicie
обыкн. мн. (изнеженность) debilidad f, feminidad f, molicie f
искусство
morbidez
общая лексика
apacibilidad
lenidad
templanza (климата)
terneza
ternura
blandura
bondad
dulzor
dulzura
mansedumbre
molicie
существительное женского рода
(нежность) suavidad f, dulzura f
(кротость) blandura f, dulzura f
blandura f, suavidad f; ternura f
(снисходительность, уступчивость) indulgencia f
(плавность) suavidad f
автомобильный термин
dulzura, suavidad
искусство
morbidez
общая лексика
(одолжение) favor
afabilidad
amabilidad
amenidad
atención
civilidad
contemplación
cortesanía
cortesía
gentileza
merced
obsequiosidad
amistad
gracia
requiebro
существительное женского рода
(свойство) amabilidad f, gentileza f; cortesía f; afabilidad f
обыкн. мн. любезности (комплимент) cumplimiento m, cumplido m
(одолжение) favor m, amabilidad f
разговорное выражение
terneza