общая лексика
chumacera (весла)
морской термин
escálamo
tolete
escálamo m, tolete m
общая лексика
armadía
maderos ligados (сплавной)
pontón flotante
balsa
существительное мужского рода
balsa f; armadía f, maderos ligados (сплавной)
военный термин
balsa f
Колумбия
tolete
общая лексика
cachiporra
clava
garrote
marrillo
tronco
porra
varejón
существительное женского рода
porra f, garrote m
бранное выражение
(о человеке) leño
pedazo de alcorno que (de animal, de bruto)
zoquete
(о человеке) leño m, zoquete m
Куба
guacarnaco
tolete
Чили
rola
общая лексика
barra (брусок)
bloque
maderable nielo
muñón
taco
tocón (культя)
trozo
cercenadura
muñíon
существительное мужского рода
trozo m; barra f (брусок); muñón m, tocón m (культя)
техника
despezó
Колумбия
toloncho
soco
Куба
tolete
Сальвадор
tuco
общая лексика
alárabe
animal de bellotas
barbaresco
barbárico
bárbaro
charro
ganso
acémila
alarbe
beduino
bruto
ceporro
villano
zamarro
разговорное выражение
grosero
insolente
patán
carretero
mogrollo
morral
grosero m, insolente m, patán m; mecate m, montubio m (Лат. Ам.)
американизм
mecate
montubio
Венесуэла
cachorro
Куба
tolete
Чили
rola
общая лексика
loncha (ломоть)
raja
rebanada
taco
tajada
tarazon (мяса, рыбы)
bocado
pedazo
posta
puesta (мяса)
trozo
существительное мужского рода
pedazo m, trozo m; rebanada f, loncha f (ломоть)
(материи) pieza f
автомобильный термин
pieza
американизм
pirringa
техника
pieza
Аргентина
torozón
troncha
cacho
Гондурас
tuco
Колумбия
lempo
loncho
toloncho
troncho
tungo
Куба
tolete
жаргонизм
kilo (тысяча денежных знаков)
talego