generalобщая лексикаgeneral

chiquear (Лат. Ам.)

engreír

mimar

mimar a alguien con algo (кого-л., чем-л.)

acariciar

consentir

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

mimar vt; engreír vt, chiquear vt (Лат. Ам.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(обращать в забаву, развлечение) recrearse

(шалить) hacer travesuras

distraerse (con)

entretenerse

hacer pillerías

travesear

ColombiaКолумбияColombia

ajonjear

Costa RicaКоста-РикаCosta Rica

totolear

See alsoСмотрите такжеVéase también

баловаться

generalобщая лексикаgeneral

(слух, взор и т. п.) adular

chiquear (Куба, М.)

hacer carantoñas (с корыстной целью)

hacer el amor

hacer fiestas (ребёнка и т.п.)

lisonjear

mimar (баловать)

popar

roncear

acariciar (latinoamericana, verb transitive)

engreír

regalar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

acariciar vt; mimar vt (баловать); roncear vi, hacer carantoñas (с корыстной целью); chiquear vt (Куба, Мекс.)

(слух, взор и т.п.) adular vt, lisonjear vt

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(оказывать милости) hacer merced

MexicoМексикаMéxico

papachar

ColombiaКолумбияColombia

ajonjear

Costa RicaКоста-РикаCosta Rica

totolear

CubaКубаCuba

chiquear