автомобильный термин
rueda trabada (en el fango)
общая лексика
cerrado
emparedado
recluso
автомобильный термин
cerrado, trabado
общая лексика
aguerrido
de buen temple
endurecido
trabado
curado
curtido
автомобильный термин
duro, templado
техника
templado
общая лексика
(не свободный, стеснённый) embarazoso
apurado
conexo (с чем-л.)
constreñido (скованный)
dificultoso (о речи)
sujeto
trabado
atado
coherente
прилагательное
(не свободный, стесненный) embarazoso, apurado, trabado; sujeto, constreñido (скованный); dificultoso (о речи)
причастие
от связать
медицина
conjugado
электроника
acoplado
автомобильный термин
acoplado, ligado, atado, reforzado con tirantes, solidario
техника
aprisionado (напр., газ в металле)
combinado
физика
ligado
ligado, coherente
химия
fijo combinado
общая лексика
(необщительный) reservado
(обособленный) aislado
cazurro
estrecho (о круге лиц и т. п.)
hurañería
huraño
nocturno
poco comunicativo
poco sociable
retirado
taciturno
secreto (о человеке)
прилагательное
(обособленный) aislado, retirado; cerrado, estrecho (о круге лиц и т.п.)
(необщительный) reservado, poco comunicativo, poco sociable
причастие
от замкнуть
прилагательное
(сомкнутый) cerrado
электроника
cerrado
автомобильный термин
trabado, cerrado
общая лексика
(о платье и т.п.) cerrado
(с ограниченным доступом) limitado
cubierto
restringido
прилагательное
(крытый) cerrado, cubierto
(с ограниченным доступом) limitado; restringido
причастие
от закрыть
юриспруденция
privatístico (о заседаниях)
privado (о заседаниях)
медицина
interior
interna
imperforado
oclusivo
interior, interna
автомобильный термин
cerrado, trabado, conectado por clavija
лингвистика
cerrado
общая лексика
(насыщенный) concentrado
adiano
de siete suelas
entero
estrenuo
firme (прочный)
inquebrantable
jampudo
macho
macizo
membrudo
pujante
recio
roblizo
robusto (здоровый)
sólido (твёрдый)
tieso
toroso
trabado
vegeto
cabezudo (о спиртных напитках)
cargado (о напитке)
espiritoso (о спиртных напитках)
espirituoso (о спиртных напитках)
nutrido
perruno
resistente
rollllizo
vicioso
vigoroso
vivaz
прилагательное
(насыщенный) concentrado, cargado, fuerte
fuerte; firme (прочный); sólido (твердый); vigoroso, robusto (здоровый)
(стойкий, непоколебимый) firme, fuerte, inquebrantable
(сильный) fuerte
автомобильный термин
comprimido, duro, fuerte, macizo, sólido
генетика
rollizo
Колумбия
alentado
morocho
Перу
ñeque
Чили
macanudo
cabezón (о спиртных напитках)
Эквадор
terne jo
физика
sólido