общая лексика
trabuca
существительное женского рода
(для фейерверка) cohete m
военный термин
petardo
история
petardo m
железнодорожное дело
petardo m
техника
triquitraque
Колумбия
trueno
общая лексика
a cada
a cada paso
разговорное выражение
a cada trique
a cada triquete
a cada triquitraque
общая лексика
golpe (pl; s)
golpeteo (частый)
herrería
ruido (шум)
tableteado
traqueo (при передвижении чего-л.)
traqueteo (при передвижении чего-л.)
triquitraque
существительное мужского рода
golpe(s) m (pl); golpeteo m (частый); ruido m (шум)
(в дверь, в окно и т.п.) llamada f (a la puerta, a la ventana etc.)
автомобильный термин
detonancia, detonante, golpeamiento, golpeo, golpeteo, martillo, rechinamiento, rechino, ruido
техника
golpeo
picado
golpe
martilleo (напр., клапанов)
общая лексика
a cada momento
a cada rato
разговорное выражение
a cada instante
a cada trique
a cada triquete
a cada triquitraque
a traque barraque
en todo momento