vernacularпросторечиеlenguaje popular

turba

turbamulta

turba f, turbamulta f

generalобщая лексикаgeneral

apretón

rastro

revuelo

tropel

trulla

baratillo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(рынок) rastro (mercado)

mercadillo

remolino

turbamulta

(рынок) rastro m (mercado); mercadillo m

CubaКубаCuba

trullada

See alsoСмотрите такжеVéase también

толкотня

generalобщая лексикаgeneral

gentio

gentío

golpe de gente

muchedumbre

multitud (множество)

pelotón

trulla

corrillo

banda

bandada

bulla

caterva

cúmulo

enjambre

ganado

garulla

morralla

piarada

tropa

tropel

tumulto

turba

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

muchedumbre f, gentío m; multitud f (множество)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

turbamulta

cáfila

hervidero

Americanамериканизмamericanismo

porretada

runfla

theatreтеатрteatro

acompañamiento

comparsa

ArgentinaАргентинаArgentina

manga

ColombiaКолумбияColombia

zurria

CubaКубаCuba

trullada

ChileЧилиChile

chinaje

chinería

chinerío

rescoldada