generalобщая лексикаgeneral

cercado

enrejado

tapia (каменная)

valla

vallar

verja (железная)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

cercado m, vallar m; verja f (железная); tapia f (каменная)

militaryвоенный терминmilitar

cerca

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

baranda, barandaje, barandal, cerca, barrera

bookishкнижное выражениеlibresco

(защита) amparo

salvaguardia

(защита) amparo m, salvaguardia f

technicalтехникаtécnico

palamenta

palazon

ArgentinaАргентинаArgentina

palenque

CubaКубаCuba

arrimo

ChileЧилиChile

cierro

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(защита) amparo m, salvaguardia f

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

reja f (оконная); (en)rejado m, verja f (ограды); alambrada f, alambrera f (проволочная сетка); encañado m (легкая тростниковая)

(часть топки) rejilla f, parrilla f

medicineмедицинаmedicina

rejilla

electricalэлектротехникаelectrotécnica

rejilla f, malla f, retículo m

generalобщая лексикаgeneral

(часть топки) rejilla

alambrada

alambrera (проволочная сетка)

encañado (лёгкая тростниковая)

parrilla

reja (оконная)

rejado (садовая)

verja (садовая и т.п.)

numeral (телеф.)

enrejado

red

sobrevidriera

electronicsэлектроникаelectrónica

malla

reja

rejilla

retículo

red

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

celosía, cercado, emparrillado, red, parrilla, enrejado, reja, rejilla, rejado, enrejillado

vernacularпросторечиеlenguaje popular

trullo

chirona

technicalтехникаtécnico

alma (сквозной фермы)

emparrillado

graticula

tamiz

celosía (фермы)

filtro (волновода)

reja (напр., кристаллическая)

rejilla

retículo

trabazón (сквозной фермы)