общая лексика
befa
brega
burladormería
carena
chufeta
chufleta
dardo
escarnecimiento
escarnio
fisga
higa
ludibrio
mofa
mofadura
pifia
pitorreo
pulla
reguilete
rehilete
tiro
vejación
vejamen
zumba
chusma
burla
candonga
chueca
chufa
irrisión
regodeo
risa
существительное женского рода
burla f, mofa f, befa f, escarnio m
разговорное выражение
cantaleta
chafaldita
guasa
matraca
picón
pegata
tártago
vaya
американизм
mecha
Мексика
chifleta
ganga
Аргентина
raga
Венесуэла
cacho
punta
virotada
chercha
Колумбия
clavo
tirata
tomata
Коста-Рика
zuaca
Куба
jarana
Перу
mozonada
Чили
cachaña
mojinga
pava
Южная Америка
titeo
фразеологизм
tomadura de pelo
общая лексика
absurdidad
badomía
beotismo
bobada
calaverada
estolidez
estulticia
estupidez
imbecilidad
inconveniencia
locura
loquera
mamarrachada
memez
mentecatada
mentecatería
mentecatez
necedad
pampirolada
patochada
paño
salida de tono
sandez
tontada
tontedad
tontería
tontuna
tontura
ñoñería
ñoñez
alcaldada (с гл. dar, meter)
badajada
barbaridad
barbarismo
bobera
bobería
dislate
disparate
fatuidad
frialdad
frigidez
monada
plancha
ridiculez
sosera
sosería
tochedad
torpeza
zamarrada
существительное женского рода
tontería f, bobada f, estupidez f; disparate m, absurdidad f (взор, чушь); macana f (Лат. Ам.)
разговорное выражение
asnada
melonada
titeretada
trompetada
trompetazo
chorrada
soplapollez
asnería
atrocidad
borricada
burrada
guasa
machada
majadería
pampringada
pavada
porrería
американизм
macanazo
pamplinada
pistolada
macaneo
zoncera
zoncería
грубое выражение
gilipollada
Мексика
guajada
cuatro
Аргентина
ancheta
macana
Венесуэла
virotada
Гондурас
enflautada
Колумбия
arracacha
runchera
Куба
zambequería
Чили
lesera