generalобщая лексикаgeneral

virote

generalобщая лексикаgeneral

virote

generalобщая лексикаgeneral

virote

generalобщая лексикаgeneral

rejón

sacaliña

venablo

virote

dardo

lance

moharra

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

venablo m, dardo m

generalобщая лексикаgeneral

convite

convocación

convocatoria

envite

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

invitación f

(наем) contratación f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

convidada (на выпивку)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

virote

generalобщая лексикаgeneral

catavinos

chispero

jacarero

juerguista

virote

(о мужчине) truecamujeres

colloquialразговорное выражениеcoloquial

calavera

farrista

parrandero

calavera m, juerguista m, farrista m, parrandero m

generalобщая лексикаgeneral

cepo

corma (орудие наказания)

tarugo

virote (на шее раба, пленника)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(орденская планка) pasador de la cinta de condecoraciones

(сапожная) horma f

(деревянная часть инструмента) mango m

electronicsэлектроникаelectrónica

patín

regleta

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bloque, cinta, cuadra, patín, taco, tarugo, zapata

technicalтехникаtécnico

despezó

patin

taco

(тормозная) zapata f

CubaКубаCuba

horma

pluralмножественное числоplural

колодки стар. (арестантские) cepos m pl

generalобщая лексикаgeneral

demanda

instancia

recurso

virote

libelo

petición

recuesta

solicitud

súplica

lawюриспруденцияjurídico

intercesión

memorial

ocurso

pedida

pedido

postulación

ruego

suplicación

pedidura

pedimento

petitoria

requisa

requisición

geologyгеологияgeología

detrito

Americanамериканизмamericanismo

presentación

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

petición f, demanda f

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

pedidera

generalобщая лексикаgeneral

(действие) información

anticipación (заранее)

anticipo (заранее)

anuncio

comunicación

denuncia

denunciación

participación

recado

recorda torio

recordativo

íntima

íntimación

amonestación

billete

conocimiento

indicación

parte

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(действие) información f, notificación f

(повестка) aviso m

economicsэкономикаeconomía

circular

notificación

lawюриспруденцияjurídico

acta de notificación

carta de aviso

nota

noticia

oficio

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

virote

generalобщая лексикаgeneral

(лентяй) holgazán

azotacalles

baldío

bribón

capigorrón

cerero

correcalles

ganso

haragán

maltrabaja

placero

rompepoyos

traste

vago

garulla

mandria

tunante

tuno

vagabundo

vagamundo

virote

zangandongo

zangandullo

zangandungo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(лентяй) holgazán m, haragán m, vago m, azotacalles m

abusiveбранное выражениеabusivo

tuno m, bribón m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

arrastrado

cascaciruelas

matalangostas

pelafustán

pelgar

trasto

zanguayo

belitre

ganforro

granuja

ArgentinaАргентинаArgentina

atorrante

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

filistrín

CubaКубаCuba

manguindo

manguindoi

tajalán

PeruПеруPerú

mandinga