Аргентина
zaino (о лошади)
общая лексика
mirar a lo zaino (de zaino)
общая лексика
прилагательное
amarillo
в переносном значении
(соглашательский) amarillo; zaino (предательский)
общая лексика
amarillo
gualdo
автомобильный термин
amarillo
литература
(соглашательский) amarillo
zaino (предательский)
общая лексика
canelo
albazano (о лошади)
zorruno
прилагательное
(о масти лошади) bayo
Аргентина
abayado (о лошади)
zaino
Колумбия
ruano
общая лексика
alevoso (вероломный)
felón
insidioso
pérfido
magancés
traicionero
traidor
zaino
прилагательное
traidor, pérfido; alevoso (вероломный)
юриспруденция
aleve
общая лексика
artificial
de pega
discordante
doble
doloso
engañoso
especioso (ненастоящий, искусственный)
falsificado (о документах)
fingido
hipócrita (лицемерный)
insincero
lángaro
postizo (о волосах и зубах)
refalsado
simulado
trefe
de similor
adulterino
aspurío
espurio
falsario
feble (о монете)
zaino (о человеке)
прилагательное
(поддельный) falso; falsificado (о документах); postizo (о волосах и зубах); artificial, especioso (ненастоящий, искусственный)
(о человеке, характере) falso, fingido, insincero, simulado, doble; hipócrita (лицемерный)
(ложный) falso
юриспруденция
contrahecho
espúreo
falcificado
imitado
морской термин
(временный) falso
provisorio
temporal
(временный) falso, temporal, provisorio
музыка
desafinado
disonante
dísono
falso, desafinado, disonante, dísono
Мексика
mustio
Боливия
rochuno (о монете)