generalобщая лексикаgeneral

(только) sólo

exclusivamente

meramente

mere

solamente

únicamente

adverbнаречиеadverbio

únicamente, solamente

в знач. частицы (только) sólo, exclusivamente

generalобщая лексикаgeneral

bebe únicamente (nada más que) agua

generalобщая лексикаgeneral

en una ocasión

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(один раз) únicamente

(как-то раз) una vez

generalобщая лексикаgeneral

la política de reformas únicamente posible

lawюриспруденцияjurídico

registrado únicamente en cuanto al principal

generalобщая лексикаgeneral

(употр. для присоединения придаточных временных предложений) apenas

en cuanto (едва)

más que

no bien

solamente (только)

sólo

únicamente

puramente

conjunctionсоюзconjunción

(употр. для присоединения придаточных временных предложений) apenas, en cuanto (едва)

(употр. для присоединения придаточных предложений цели, а также предложений, выражающих пожелание)

(употр. для присоединения предложений или отдельных членов предложения) sólo, solamente (только)

particleчастицаpartícula

(употр. в предложениях, выражающих пожелание)

(употр. для выделения ограничения в значении: только, исключительно, единственно) sólo, solamente, únicamente

generalобщая лексикаgeneral

в знач. частицы (лишь, только) exclusivamente

excepcionalmente

extraordinariamente

meramente

mere

sobre manera

únicamente

íntegramente

exclusive

adverbнаречиеadverbio

excepcionalmente, extraordinariamente

generalобщая лексикаgeneral

afinadamente

aseadamente

con aseo

con limpieza

con pulcritud

limpiamente

únicamente

puramente

adverbнаречиеadverbio

con pulcritud, limpiamente, puramente, aseadamente; con limpieza, con aseo

(исключительно) puramente, únicamente

безл. в знач. сказ. está limpio

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(совершенно) del todo

completamente

enteramente

(совершенно) del todo, completamente, enteramente

(совсем как) (exactamente) igual que