generalобщая лексикаgeneral

(навес, покрышка) campana

caperuza

capuz

pantalla (для лампы)

gorro

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(навес, покрышка) campana f; pantalla f (для лампы); воен. cúpula f, casquete m

(головной убор) gorro cónico

militaryвоенный терминmilitar

casquete m

cúpula f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

blindaje, bóveda, campana, caperuza, capilla, capó, capote, capucha, casco, casquete, cubierta, cubreplaca, cuenca, cúpula, escudete, tapa, taza cuba

technicalтехникаtécnico

camón

capacete

capucha

cubierta

hongo (напр., дымовой трубы)

sombrerete (дымовой трубы)

tapa

casquete

capilla

cúpula (напр., печи)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(о недалёком человеке) simplón

pazguato

(о недалеком человеке) simplón m, pazguato m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

recipiente de aire

technicalтехникаtécnico

camón de aire

generalобщая лексикаgeneral

(закрывающий блюдо на столе) campana de cristal

(футляр) viril

campana

fanal

technicalтехникаtécnico

camisa de vidrio

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

campana de protección, casquete de seguridad

technicalтехникаtécnico

casquete seguridad

technicalтехникаtécnico

camón al vacio

technicalтехникаtécnico

capacete de válvula

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cámara de vacío

generalобщая лексикаgeneral

gorro de payaso

technicalтехникаtécnico

camón pantalla

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

tapacubos (de la rueda), embellecedor, tapa de rueda(s)