generalобщая лексикаgeneral

(a)pegarse

(о болезнях) agarrarse

(прилипнуть) adherirse

(причалить) abordar

atracar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(о болезнях) agarrarse, (a)pegarse

(прилипнуть) adherirse (непр.), (a)pegarse

(причалить) abordar vi, atracar vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(начать надоедать) empezar a molestar

(подобать - обычно с отриц.) corresponder

(присоединиться; пойти за кем-л.) juntarse (a)

convenir

deber

importunar

unirse (a)

(начать надоедать) empezar a molestar, importunar vt

безл. (подобать - обычно с отриц.) corresponder vi, convenir (непр.) vi, deber vi

(присоединиться; пойти за кем-либо) juntarse (a), unirse (a)

generalобщая лексикаgeneral

aportadero

atracadero

embarcadero (тж. грузовая)

muelle

planchada

desembarcadero

dock

puerto

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

desembarcadero m, muelle m, atracadero m; embarcadero m (тж. грузовая)

militaryвоенный терминmilitar

embarcadero m

muelle m

atracadero m

aportadero m

desembarcadero m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

puerto

economicsэкономикаeconomía

franco muelle

literatureлитератураliteratura

un puerto tranquilo

generalобщая лексикаgeneral

pegarse como un sinapismo (como una lapa)

ser un cataplasma

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pegarse