generalобщая лексикаgeneral

(двигаться по скользкой поверхности) deslizarse (о санях, лыжах и т. п.)

deslizar

escurrir (выскальзывать)

patinar (на коньках)

desbarrar

desvarar

irse

resbalar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(двигаться по скользкой поверхности) deslizarse (о санях, лыжах и т.п.); patinar vi (на коньках)

(соскальзывать) resbalar vi, deslizarse; escurrir vi (выскальзывать)

(пробегать глазами) deslizar con la mirada

(об улыбке) aparecer de vez en cuando

(легко двигаться) moverse con facilidad

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

derrapar, deslizar, patinar, resbalar

technicalтехникаtécnico

patinar

generalобщая лексикаgeneral

pasar muy por encima

pasar por alto

generalобщая лексикаgeneral

resbalarse (escurrirse) de entre las manos

generalобщая лексикаgeneral

se me van los pies

generalобщая лексикаgeneral

mirar superficialmente (por encima)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

árbol deslizante