Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. судебный приказ, постановление суда;
2. распоряжение (администрации);
3. принуждение, понуждение, принудительное взыскание (налогов, пошлин);
4. завладение имуществом в обеспечение выполнения обязательства, наложение ареста на имущество в обеспечение долга
1. принять решение о наложении ареста на имущество, о начале описи имущества;
2. принять решение о взыскании по исполнительному листу
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (6 ms)
apremio
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. судебный приказ, постановление суда;
2. распоряжение (администрации);
3. принуждение, понуждение, принудительное взыскание (налогов, пошлин);
4. завладение имуществом в обеспечение выполнения обязательства, наложение ареста на имущество в обеспечение долга
procedimiento de apremio
ChatGPT
Примеры
iki
процедура принудительного исполнения (решения суда, взыскания долга, привода в суд и т.д.)
juicio de apremio
ChatGPT
Примеры
судопроизводство по взысканию долга
vía de apremio
ChatGPT
Примеры
iki
наложение ареста на имущество
acordar el inicio de la vía de apremio
ChatGPT
Примеры
1. принять решение о наложении ареста на имущество, о начале описи имущества;
2. принять решение о взыскании по исполнительному листу
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз