Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. запечатанный документ (завещание и т.д.); условно врученный документ за печатью (депонированный у третьего лица впредь до выполнения указанного в нем условия);
2. документ, приобретающий юридическую силу лишь после исполнения указанного в нем условия
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 4 (4 ms)
plica
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. запечатанный документ (завещание и т.д.); условно врученный документ за печатью (депонированный у третьего лица впредь до выполнения указанного в нем условия);
2. документ, приобретающий юридическую силу лишь после исполнения указанного в нем условия
oficial de plica
ChatGPT
Примеры
чиновник, хранящий документ за печатью до выполнения определенного условия
depositario de plica
ChatGPT
Примеры
хранитель запечатанного документа (до выполнения определенного условия)
depósito de plica
ChatGPT
Примеры
хранение запечатанного документа
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз