Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. продлевать;
2. отсрочивать
1. пункт в договоре, оговаривающий рассмотрение споров в определенном суде;
2. амер. расширение юрисдикции
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 11 (9 ms)
prórroga
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
отсрочка, пророгация; продление действия; перерыв в работе парламента
prórroga especial
ChatGPT
Примеры
льготный срок; грационный срок, грационные дни
prórroga legal
ChatGPT
Примеры
пророгация, основанная на законе
dar prórroga
ChatGPT
Примеры
продлевать срок действия, давать отсрочку
prórroga forzosa
ChatGPT
Примеры
вынужденное продление (срока, периода), расширение (юрисдикции)
conceder una prórroga
ChatGPT
Примеры
1. продлевать;
2. отсрочивать
prórroga de jurisdicción
ChatGPT
Примеры
1. пункт в договоре, оговаривающий рассмотрение споров в определенном суде;
2. амер. расширение юрисдикции
prórroga de plazo
ChatGPT
Примеры
дополнительный срок, отсрочка
prórroga de competencia
ChatGPT
Примеры
продление (срока) полномочий
prórroga de contrato de alquiler
ChatGPT
Примеры
продление договора аренды
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз