Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 44 (1151 ms)
costas
ChatGPT
Примеры
iki
f , pl
1) издержки
2) судебные издержки; судебные расходы
asignación de costas — взыскание убытков с проигравшей процесс стороны
caución para costas — обеспечение уплаты расходов
condena en costas — взыскание убытков с проигравшей процесс стороны
condenar en costas — присудить к возмещению убытков
condenar en costas judiciales — присуждать к уплате судебных издержек
cuenta de costas — ведомость судебных издержек
imposición de costas — таксация, определение размера ( судебных издержек )
mar adyacente a las costas de un Estado — территориальное море; территориальные воды
memorándum de costas — 1) ведомость издержек по делу 2) счет адвоката, счет адвокатских расходов
1) издержки
2) судебные издержки; судебные расходы
asignación de costas — взыскание убытков с проигравшей процесс стороны
caución para costas — обеспечение уплаты расходов
condena en costas — взыскание убытков с проигравшей процесс стороны
condenar en costas — присудить к возмещению убытков
condenar en costas judiciales — присуждать к уплате судебных издержек
cuenta de costas — ведомость судебных издержек
imposición de costas — таксация, определение размера ( судебных издержек )
mar adyacente a las costas de un Estado — территориальное море; территориальные воды
memorándum de costas — 1) ведомость издержек по делу 2) счет адвоката, счет адвокатских расходов
costo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
цена, стоимость
base de costo — издержки как основа (учета)
contrato a costo mas honorario — контракт с оплатой издержек плюс фиксированная прибыль
relación costo beneficio — эффективность, отдача, соотношение затрат и результатов, затратоэффективность
цена, стоимость
base de costo — издержки как основа (учета)
contrato a costo mas honorario — контракт с оплатой издержек плюс фиксированная прибыль
relación costo beneficio — эффективность, отдача, соотношение затрат и результатов, затратоэффективность
costas judiciales
ChatGPT
Примеры
CL
судебные издержки; судебные расходы
судебные издержки; судебные расходы
costo histórico
ChatGPT
Примеры
iki
= costo incurrido, costo inicial, costo original, costo primativo
первоначальная стоимость, стоимость приобретения
первоначальная стоимость, стоимость приобретения
costas procesales
ChatGPT
Примеры
iki
судебные издержки
valor de costo o costo en plaza
ChatGPT
Примеры
метод оценки (складских запасов) по минимуму цены
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз