traslados по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

m
1) протокол; копия; расшифровка стенограммы
2) пересылка; передача; препровождение
3) перевод на другую работу
4) уведомление ( другой стороны )
5) перемещение; эвакуация, переселение

traslado forzoso

ChatGPT

Примеры

перевод

traslado de jurisdicción

ChatGPT

Примеры

передача дела по подсудности; передача дела в другую инстанцию

centro de traslado

ChatGPT

Примеры

пересыльный пункт

traslado del expediente

ChatGPT

Примеры

передача дела ( в другую инстанцию )

evacuar un traslado

ChatGPT

Примеры

направить уведомление

traslado a otro puesto de trabajo

ChatGPT

Примеры

перевод на другое место работы, на другую работу

jurisdicción

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
1) судебный округ
2) подсудность; подведомственность; подследственность
3) отправление правосудия; юрисдикция
4) судебная практика
5) орган власти
6) территория в подведомственности органа власти; штат
7) юстиция

ejercer la jurisdicción — осуществлять юрисдикцию
extender la jurisdicción — распространять юрисдикцию
falta de jurisdicción — отсутствие юрисдикции; неподсудность
juzgado de jurisdicción original — суд первой инстанции
ser de la jurisdicción — подлежать юрисдикции
traslado de jurisdicción — передача дела по подсудности; передача дела в другую инстанцию;