Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (32 ms)
raizalismo
ChatGPT
Примеры
m; Кол.
привязанность к родным местам
привязанность к родным местам
aquerenciado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj; Арг., М., Ч.
1) влюблённый
2) привязанный к родным местам (о человеке, животном)
1) влюблённый
2) привязанный к родным местам (о человеке, животном)
pago
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; Арг., Пар., Ур.
"малая родина", родные места
estamos pagos Ам.; нн. - мы в расчёте
¡pago! - идёт! [принимаю пари!]
"малая родина", родные места
estamos pagos Ам.; нн. - мы в расчёте
¡pago! - идёт! [принимаю пари!]
¡anjá!
ChatGPT
Примеры
interj; Ам.
1) хорошо! прекрасно! браво!
2) ирон. хорош, нечего сказать!
ser de anjá Куба - быть родным [близким, заветным]
1) хорошо! прекрасно! браво!
2) ирон. хорош, нечего сказать!
ser de anjá Куба - быть родным [близким, заветным]
lengua
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) леньгуа (язык индейцев леньгуа)
2) Ам. язык американских индейцев (любой)
3) Куба родной язык африканских негров
lengua de buey М. - марихуана
lengua de ciervo М. - папоротник (разновидность)
lengua larga - болтун, трепач; сплетник
lengua sucia Ам. - сквернослов
lengua de venado Вен., lengua de pájaro М. - папоротник (разновидность)
hablar en lengua П. - говорить на кечуа
tirar a uno de la lengua Ам.; ненормат.знач. - тянуть кого-л. за язык
см. тж. lengua de trapo
1) леньгуа (язык индейцев леньгуа)
2) Ам. язык американских индейцев (любой)
3) Куба родной язык африканских негров
lengua de buey М. - марихуана
lengua de ciervo М. - папоротник (разновидность)
lengua larga - болтун, трепач; сплетник
lengua sucia Ам. - сквернослов
lengua de venado Вен., lengua de pájaro М. - папоротник (разновидность)
hablar en lengua П. - говорить на кечуа
tirar a uno de la lengua Ам.; ненормат.знач. - тянуть кого-л. за язык
см. тж. lengua de trapo
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз