Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (3 ms)
pillullo
ChatGPT
Примеры
m; Ч.
надувательство, обман
hacer un pillullo Ч. - не сдержать слова
надувательство, обман
hacer un pillullo Ч. - не сдержать слова
llamarse
ChatGPT
Примеры
М.
1) не сдержать слова
2) испугаться, струсить
1) не сдержать слова
2) испугаться, струсить
amorralar
ChatGPT
Примеры
vt
1) Ам. надеть торбу с кормом (лошади)
2) Арг.; ненормат.знач. сдержать, удержать кого-л. в рамках приличия
1) Ам. надеть торбу с кормом (лошади)
2) Арг.; ненормат.знач. сдержать, удержать кого-л. в рамках приличия
arreglarse con conversación
ChatGPT
Примеры
Арг.
1) пытаться оправдать своё поведение
2) опоздать на свидание
3) не выполнить обещанного, не сдержать слова
1) пытаться оправдать своё поведение
2) опоздать на свидание
3) не выполнить обещанного, не сдержать слова
atrás
ChatGPT
Примеры
Moliner
adv; в соч.
echarse para atrás Арг., Кол., Пар., Ур., Ч.; ненормат.знач. - отступить, не сдержать слова; пойти на попятную
lo mismo es atrás que en las espaldas Ам.; ненормат.знач. - = не мытьём, так катаньем
echarse para atrás Арг., Кол., Пар., Ур., Ч.; ненормат.знач. - отступить, не сдержать слова; пойти на попятную
lo mismo es atrás que en las espaldas Ам.; ненормат.знач. - = не мытьём, так катаньем
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз