Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (18 ms)
aparejo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) П. женское седло
2) Ам. вьючное седло
 
lumbre   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) Кол. борт лодки
2) Вен. порог
см. тж. llegarle a uno la lumbre a los aparejos
 
albarda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Ам.
седло (из сыромятной кожи)
albarda sobre albarda; albarda sobre aparejo К.-Р., Сальв.; ненормат.знач. - ненужные [лишние] слова; = масло масляное
 
atejo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; Кол.
узел, свёрток, связка чего-л.
cada atejo con su aparejo Кол.; ненормат.знач. - = всякому овощу своё время
 
llegarle a uno la lumbre a los aparejos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
М.; ненормат.знач.
1) быть в трудном [отчаянном] положении; = хоть в петлю лезь
2) быть в большой опасности, висеть на волоске
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...