Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 4 (15 ms)
bagual   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I
1. adj
1) Арг., Бол., Ур., Ч. дикий, неприрученный, своенравный (о животном)
2) нн. невежливый, неуклюжий
2. m
1) Арг., Бол., Ур., Ч. необъезженный жеребец
2) Ч. балда, бестолочь
ganar los baguales Ур.; ненормат.знач. - спасаться бегством
II f; Арг.
народная песня, исполняемая хором под барабанный бой
 
baguala   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Арг.
багуала (песня гаучо)
 
baguales   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; pl
багуалы (индейцы в Уругвае)
 
hacienda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) Ам. большой земельный участок; ферма
2) Арг. стадо
3) скот
4) Куба, М. скотный двор, загон
5) М. плантация какао
6) П.-Р. цех, оборудованный для получения сахара из сахарного тростника (на сахарном заводе)
7) М. мера земельной площади
hacienda baguala Арг., Пар., Ур. - одичавший скот
hacienda de beneficio М. - горнорудное предприятие, имеющее цех для обогащения металлов (в основном серебра)
hacienda comunera Арг. - земельный участок, находящийся в общем владении нескольких лиц
hacienda al corte - неоднородное стадо в загоне
hacienda de corte - отборный крупный рогатый скот, предназначенный для забоя
см. тж. hacienda de cría
 

Новое в блогах и на форуме

Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 364     4     0    69 дней назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 503     0     0    94 дня назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
Показать еще...