copa по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

I f; Арг.; инд.
1) низкосортный табак
2) сухие листья
3) сор, мусор (в помещении)
II f
1) Кол. копа (детская игра: бросание косточек, огрызков и т.п. в шляпу)
2) Арг., Пар., Ур. копа (металлическое украшение на уздечке в виде выпуклых дисков)
copa de oro М.; ненормат.знач. - растение семейства паслёновых
para la copa Арг.; ненормат.знач. - на чай
см. тж. echar por copas
см. тж. empinar la copa

copón

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

I m (aum de copa) Кол.
рыболовная сеть
II m (aum de copa) Гонд.; ненормат.знач.
бурсера (бальзамовое дерево)

empinar la copa

ChatGPT

Примеры

М.; ненормат.знач.
1) напиться
2) запить

sombrero

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m; в соч.
sombrero de pelo; sombrero de copa (alta) Арг., Ч. - цилиндр (шляпа)
sombrero jarano [mexicano] Ам. - белая фетровая шляпа с лентами
sacarse el sombrero; quitarse el sombrero Арг., Бол., Экв. - снять шляпу, восхищаться
saludar con sombrero ajeno М. - выдавать чужое за своё

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar

VICTORIA

23 0 0 2 дня назад

Как это переводится?

Читать все >>

Medicina

Евлампия Пименова

120 2 0 28 дней назад

Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.

Читать все >>

Если сайт работает с перебоями