Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 3 (13 ms)
cuarterón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; Ам.
1) ребёнок испанки и метиса или метиски и испанца
2) ребёнок мулатки и белого или белой и мулата
3) квартерон (человек, имеющий четверть индейской крови и три четверти испанской)
cuarterón de chino Ам. - ребёнок китаянки и белого (или белой и китайца)
cuarterón de mestizo - см. знач. 1)
cuarterón de mulato - см. знач. 2)
cuarterón de saltatrás - ребёнок негритянки и терсерона (сына белого и мулатки) (или терсероны и негра)
II m
1) Ч. крепёжная балка (расположенная по диагонали между опорами, укрепляющими простенок)
2) половинка кирпича (рассечённого вдоль или поперёк)
3) подпорный брус, крепь (к стропилу)
4) М. квартерон (мера ёмкости жидкости в разных районах Мексики, от 2 до 5л)
1) ребёнок испанки и метиса или метиски и испанца
2) ребёнок мулатки и белого или белой и мулата
3) квартерон (человек, имеющий четверть индейской крови и три четверти испанской)
cuarterón de chino Ам. - ребёнок китаянки и белого (или белой и китайца)
cuarterón de mestizo - см. знач. 1)
cuarterón de mulato - см. знач. 2)
cuarterón de saltatrás - ребёнок негритянки и терсерона (сына белого и мулатки) (или терсероны и негра)
II m
1) Ч. крепёжная балка (расположенная по диагонали между опорами, укрепляющими простенок)
2) половинка кирпича (рассечённого вдоль или поперёк)
3) подпорный брус, крепь (к стропилу)
4) М. квартерон (мера ёмкости жидкости в разных районах Мексики, от 2 до 5л)
cuatratuo
ChatGPT
Примеры
Moliner
см. cuarterón I 1), 3)
cuartón
ChatGPT
Примеры
Moliner
I см. cuarterón I 1), 2); m; Ам.
II m
1) М. плита из песчаника (строительный материал)
2) Кол., Ч. деревянный куб (со сторонами длиной в четыре пульгады)
3) Куба квартон (административно-территориальное деление округа)
II m
1) М. плита из песчаника (строительный материал)
2) Кол., Ч. деревянный куб (со сторонами длиной в четыре пульгады)
3) Куба квартон (административно-территориальное деление округа)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Medicina
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз