Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 4 (16 ms)
entregar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; Арг.; жАрг.
наводить (вора), сообщать нужные сведения (преступнику)
см. тж. entregarse
наводить (вора), сообщать нужные сведения (преступнику)
см. тж. entregarse
rosquete
ChatGPT
Примеры
Moliner
I m; Ц.-Ам., М.
роскете (сдобная булка из кукурузной муки)
II m; Экв.; нн.
индеец
III m; П.
гомосексуалист
IV m; в соч.
entregar el rosquete Арг., Пар., Ур. - умереть, приказать долго жить
роскете (сдобная булка из кукурузной муки)
II m; Экв.; нн.
индеец
III m; П.
гомосексуалист
IV m; в соч.
entregar el rosquete Арг., Пар., Ур. - умереть, приказать долго жить
aniseros
ChatGPT
Примеры
m; pl; в соч.
entregar los aniseros Кол. - сойти в могилу; отправиться на тот свет, отдать концы
vacilarle a uno los aniseros - прикончить, отправить на тот свет кого-л.
entregar los aniseros Кол. - сойти в могилу; отправиться на тот свет, отдать концы
vacilarle a uno los aniseros - прикончить, отправить на тот свет кого-л.
bandeja
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Ам. большое блюдо, большая тарелка
2) М. умывальный таз
entregar algo en bandeja Ч. - преподносить в готовом виде, на блюдечке
1) Ам. большое блюдо, большая тарелка
2) М. умывальный таз
entregar algo en bandeja Ч. - преподносить в готовом виде, на блюдечке
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз