Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 3 (6 ms)
nana
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f; Арг., Бол., Ч.; инд.
1) бо-бо (детское слово)
2) болезнь; боль (у детей)
3) pl лёгкое недомогание (у старых)
II f
1) Ц.-Ам., Вен., М. няня
2) кормилица
3) Ам.; нн. мама
4) Вен., М. бабушка, бабуля
estátelo con tu nana, y no te lo mal emplees М.; нн. - = не лезь не в своё дело
tras la nana va la hija y el poncho que las cobija М. - яблоко от яблони недалеко падает
1) бо-бо (детское слово)
2) болезнь; боль (у детей)
3) pl лёгкое недомогание (у старых)
II f
1) Ц.-Ам., Вен., М. няня
2) кормилица
3) Ам.; нн. мама
4) Вен., М. бабушка, бабуля
estátelo con tu nana, y no te lo mal emplees М.; нн. - = не лезь не в своё дело
tras la nana va la hija y el poncho que las cobija М. - яблоко от яблони недалеко падает
ñaña
ChatGPT
Примеры
Moliner
I f; Ц.-Ам.; инд.; вульг.
≈ кал, испражнения
II f; нн.
1) П.-Р., Ч. няня; кормилица
2) Арг., Ч. старшая сестра
3) Кол., Ч. близкая подруга; любимица семьи
4) Экв. сестра
III f; Пан.; нн.; вульг.
≈ лесбиянка
IV f; Дом. Р.; нн.
домашняя работница, служанка
V f; П.; нн.
малютка, малышка
≈ кал, испражнения
II f; нн.
1) П.-Р., Ч. няня; кормилица
2) Арг., Ч. старшая сестра
3) Кол., Ч. близкая подруга; любимица семьи
4) Экв. сестра
III f; Пан.; нн.; вульг.
≈ лесбиянка
IV f; Дом. Р.; нн.
домашняя работница, служанка
V f; П.; нн.
малютка, малышка
ñola
ChatGPT
Примеры
I см. ñaña I; f; Кол., Ник.
II
1. f; Гват., Гонд.; нн.
язва, рана
2. m; Гонд.; пренебр.
индеец
III f; Сальв.
голова
II
1. f; Гват., Гонд.; нн.
язва, рана
2. m; Гонд.; пренебр.
индеец
III f; Сальв.
голова
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз