Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 7 (8 ms)
sereno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I m; бот.
1) Арг. бирючина
2) М. агератум
3) Сальв. полевичка
II m; Экв.
ночная серенада
 
abogado de sabana   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= abogado de sereno
 
abogado de manigua   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Куба; = abogado de sereno
 
abogado de sereno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Дом. Р., Куба; = abogado de sabana, Куба = abogado de manigua
1) пренебр. адвокатишка; законник
2) болтун, пустобрёх
 
abogado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; в соч.
abogado de trompito П.-Р.; пренебр. - адвокатишко; горе-адвокат
см. тж. abogado de manigua
см. тж. abogado de sabana
см. тж. abogado de sereno
 
tarde   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
adv; в соч.
más tarde cae el sereno П.-Р. - надо уметь ждать и надеяться
más tarde cita М., П.-Р. - позднее
¡tarde piaste! Арг.; нн. - = поезд ушёл!
 
camino   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) Арг., П., Ур. дорожка (для украшения стола и серванта)
2) дорожка, половик
3) Арг.; горн. мешок, сумка (для руды)
camino sereno Куба - узкая дорожка, тропа (по которой может пройти только одно животное)
agarrar camino Гват.; ненормат.знач. - пускаться в путь
puesto el camino К.-Р.; ненормат.знач. - глупый, придурковатый; бестолковый
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
Показать еще...