Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 2 (14 ms)
trapiche   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) Ам. сахарный завод
2) Арг., П., Ч. дробилка (для руды)
3) Экв. трапиче (орудие пытки из ружей)
estar uno como pasado un trapiche Кол. - быть ослабленным (или сломленным)
Los que se crían en trapiche aborrecen el dulce - = человек пресыщается тем, что имеет в изобилии
 
trapichar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1. см. trapiche 3); vt; Экв.
пытать, подвергать пытке (при помощи трапиче)
2. см. trapiche 3); vi
1) Кол., Куба, П.-Р. ловчить, изворачиваться
2) торговать в розницу
3) Кол., М. заниматься контрабандной торговлей
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 482     4     0    69 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...