Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 10 (26 ms)
faldero
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj; Арг., Ч.
расположенный на горном склоне
расположенный на горном склоне
brocearse
ChatGPT
Примеры
Moliner
Ам.
1) горн. иссякать (о рудной жиле)
2) расстраиваться (о каком-л. деле)
1) горн. иссякать (о рудной жиле)
2) расстраиваться (о каком-л. деле)
barretón
ChatGPT
Примеры
m; Кол.
1) горн. кайло
2) с.-х. кол (для посадки тростника, кукурузы и т.п.)
1) горн. кайло
2) с.-х. кол (для посадки тростника, кукурузы и т.п.)
yapa
ChatGPT
Примеры
Moliner
I f; инд.; Ю.-Ам.
довесок, добавок, поход (при продаже)
II горн.
ртуть (добавляемая в серебряную руду для ускорения выплавки серебра)
III Арг., Ур., Ч.
кончик лассо (с кольцом)
довесок, добавок, поход (при продаже)
II горн.
ртуть (добавляемая в серебряную руду для ускорения выплавки серебра)
III Арг., Ур., Ч.
кончик лассо (с кольцом)
poruñear
ChatGPT
Примеры
vt; Ч.
1) горн. обманывать, обкрадывать кого-л. на руде
2) перен. жульничать
1) горн. обманывать, обкрадывать кого-л. на руде
2) перен. жульничать
llauca
ChatGPT
Примеры
I f; Ч.
1) мин. жировик, стеатит
2) горн. лёгкая (для проходки) порода
II нн.
ложь, враньё, выдумка
1) мин. жировик, стеатит
2) горн. лёгкая (для проходки) порода
II нн.
ложь, враньё, выдумка
faldeo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Арг., Куба, Ч. складчатый, пологий склон горы
2) небольшая равнина, терраса на горном склоне
1) Арг., Куба, Ч. складчатый, пологий склон горы
2) небольшая равнина, терраса на горном склоне
revoltura
ChatGPT
Примеры
f
1) М. строительный раствор
2) горн. шихта (в производстве серебра)
3) Ам.; нн. груда, ворох, куча чего-л.
4) см. revoltillo 3)
5) Кол., М., Ч. мешанина (в литературном произведении)
1) М. строительный раствор
2) горн. шихта (в производстве серебра)
3) Ам.; нн. груда, ворох, куча чего-л.
4) см. revoltillo 3)
5) Кол., М., Ч. мешанина (в литературном произведении)
caliche
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) Бол., П., Ч.; горн. залежи чилийской селитры, месторождение чилийской селитры
2) Кол.; мин. распавшийся известковый кварц
3) каменистое поле
4) горн. новая рудная жила
5) М.; мин. известковый пласт, известковый слой (богатый минералами)
6) П.; горн. отвал
7) Экв. язва, рана
1) Бол., П., Ч.; горн. залежи чилийской селитры, месторождение чилийской селитры
2) Кол.; мин. распавшийся известковый кварц
3) каменистое поле
4) горн. новая рудная жила
5) М.; мин. известковый пласт, известковый слой (богатый минералами)
6) П.; горн. отвал
7) Экв. язва, рана
cuesco
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m
1) Ч. влюблённый
2) М. подзатыльник
3) горн. большой кусок минерала круглой формы
cuesco de lobo М. - куэско де лобо (вид съедобных грибов)
см. тж. buscarle cuesco a la breva
II m; Вен., Кол.
1) куэско (разновидность пальмы)
2) плод пальмы куэско
3) масло, получаемое из плодов пальмы куэско
1) Ч. влюблённый
2) М. подзатыльник
3) горн. большой кусок минерала круглой формы
cuesco de lobo М. - куэско де лобо (вид съедобных грибов)
см. тж. buscarle cuesco a la breva
II m; Вен., Кол.
1) куэско (разновидность пальмы)
2) плод пальмы куэско
3) масло, получаемое из плодов пальмы куэско
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз