Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (5 ms)
agujeta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) Вен. шляпная булавка
2) Куба, П.-Р. сапожная игла
3) Вен., Куба большая и тупая игла для продёргивания (ленты, резинки)
4) Куба; ненормат.знач. стручковый перец (разновидность)
 
auja   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
f; Арг., Бол., М.; ненормат.знач.
игла
auja sabe lo que cose, y dedal lo que arrempuja П., П.-Р. - = всяк кулик своё болото хвалит
 
calador   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
1) Арг., М. заострённый полый стержень, заострённый полый щуп (для взятия проб сыпучих продуктов)
2) Ч. шило, большая игла (воровской инструмент)
 
cabete   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) Куба большая игла (для продевания тесьмы через складку)
2) П.-Р. шнурок (для ботинок)
3) ботинок
4) нога, ступня
 
aguja   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Ам.
планка (штакетника)
aguja de arria Кол., М., Сальв. - длинная изогнутая игла (для пошива мешков, сбруи и т.п.)
no caber ni una aguja Кол. - быть заполненным до отказа; = яблоку негде упасть
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...