Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 11 (90 ms)
jomete
ChatGPT
Примеры
m; Бол.
кукурузная каша
кукурузная каша
otaya
ChatGPT
Примеры
f; Кол.
кукурузная каша
кукурузная каша
lacchi
ChatGPT
Примеры
1. Арг.; adj
недоваренный (о еде)
2. Арг.; f
каша
недоваренный (о еде)
2. Арг.; f
каша
vitiviti
ChatGPT
Примеры
m; Кол.
1) кукурузная каша
2) безвкусная пища
1) кукурузная каша
2) безвкусная пища
espesado
ChatGPT
Примеры
m
1) Арг., Бол. жидкая каша (с мясом, овощами и т.п.)
2) П. эспесадо (блюдо из кукурузы с рыбой)
1) Арг., Бол. жидкая каша (с мясом, овощами и т.п.)
2) П. эспесадо (блюдо из кукурузы с рыбой)
ñaca
ChatGPT
Примеры
1. инд.; нн.; f; Ч.
сладкая каша из пшеничной или кукурузной муки
2. инд.; нн.; adv; Экв.
недавно
сладкая каша из пшеничной или кукурузной муки
2. инд.; нн.; adv; Экв.
недавно
espolique
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; Кол.
наездник, не умеющий обращаться со шпорами
espolique, quien te las puso que te las quite - заварил кашу - расхлёбывай
наездник, не умеющий обращаться со шпорами
espolique, quien te las puso que te las quite - заварил кашу - расхлёбывай
sanco
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m
1) Ч. кукурузная каша
2) Арг. санко (блюдо из муки, крови животных, жира и лука)
II m; Ч.
грязь (на дороге)
hacerle a uno sanco la nariz - избить кого-л., расквасить нос кому-л.
1) Ч. кукурузная каша
2) Арг. санко (блюдо из муки, крови животных, жира и лука)
II m; Ч.
грязь (на дороге)
hacerle a uno sanco la nariz - избить кого-л., расквасить нос кому-л.
metraucán
ChatGPT
Примеры
I m; Ч.
1) метраукан (плохо приготовленное жаркое)
2) хлеб с молоком (еда для детей)
II m; Ч.; ненормат.знач.
мешанина, груда, куча
III m; Ч.; ненормат.знач.
нечёткое произношение, косноязычные; = каша во рту
1) метраукан (плохо приготовленное жаркое)
2) хлеб с молоком (еда для детей)
II m; Ч.; ненормат.знач.
мешанина, груда, куча
III m; Ч.; ненормат.знач.
нечёткое произношение, косноязычные; = каша во рту
quelite
ChatGPT
Примеры
iki
m
1) Ц.-Ам., М.; инд. зелень (огородная)
2) почка, побег, росток (употребляемые в пищу)
3) М.; нн. любовник, ухажёр
estar alimentado con quelites М. - быть слабым, бессильным; = мало каши ел
poner a uno como quelite - разругать, разделать под орех кого-л.
1) Ц.-Ам., М.; инд. зелень (огородная)
2) почка, побег, росток (употребляемые в пищу)
3) М.; нн. любовник, ухажёр
estar alimentado con quelites М. - быть слабым, бессильным; = мало каши ел
poner a uno como quelite - разругать, разделать под орех кого-л.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз