Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 13 (22 ms)
automáticamente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adv; Кол.
тотчас, немедленно
 
inmediato   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
adj; Арг.; ненормат.знач.; в соч.
de inmediato - немедленно, тотчас, сразу
 
anahora   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
adv; П.; ненормат.знач.
сразу, немедленно, тотчас, сейчас же; только что
 
viaje   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; Ц.-Ам.
выговор, нагоняй
de viaje Дом. Р. - сразу, немедленно
 
seguido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adv; Кол., Ч.
немедленно, тотчас
de seguido Кол., Ч.; en seguido Арг., П.-Р. - то же знач.
 
tirito   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; в соч.
al tirito Ч.; нн. - сразу, сейчас же, немедленно
 
de jilo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Дом. Р. быстро
2) Кол. сразу же, немедленно
3) М. прямо, решительно
 
calle   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I adv; П.-Р.
тотчас, немедленно, сейчас же
II см. carrera; f; Кол.
калье (городская или сельская улица, идущая с востока на запад, перпендикулярная каррере)
en media calle К.-Р., П.; ненормат.знач. - посреди улицы; на виду у всех
tomar calle П.-Р.; ненормат.знач. - работать между двумя рядами деревьев (или других посадок)
 
luego   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adv
1) Кол., М., П., П.-Р. близко, около, рядом
2) иногда, время от времени
3) Арг. немедленно, незамедлительно, сразу же
4) Пар. заранее
para luego es tarde Гват., М. - ну давай, начинай; зачем же откладывать? чем раньше, тем лучше
 
canto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) Кол. подол (юбки, платья)
2) П.-Р. кусок, часть чего-л.
3) место, участок земли
al canto Ам. - немедленно, тотчас же
al canto de la diuca Арг., Ч.; al canto del pitirre Куба, П.-Р. - на рассвете, на заре, с петухами
pagar al canto del pitirre Куба - заплатить наличными
см. тж. no saber uno lo que hay en el canto de la cabuya
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...