Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (37 ms)
ponerse águila
ChatGPT
Примеры
К.-Р., Сальв.
1) обратить внимание, заметить
2) быть внимательным
1) обратить внимание, заметить
2) быть внимательным
no dar bola a una cosa
ChatGPT
Примеры
Арг., Ур.
1) не придать чему-л. значения
2) не обратить на что-л. внимания
1) не придать чему-л. значения
2) не обратить на что-л. внимания
aplastar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) Арг. загнать, заездить, запарить (лошадь)
2) Ам. разбить, обратить в бегство кого-л., нанести поражение кому-л.
см. тж. aplastarse
1) Арг. загнать, заездить, запарить (лошадь)
2) Ам. разбить, обратить в бегство кого-л., нанести поражение кому-л.
см. тж. aplastarse
asuntar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) Ц. Ам. любопытничать, совать нос не в свои дела
2) Ур. думать, обдумывать, размышлять
3) Дом. Р. обратить внимание на что-л., заметить что-л.
1) Ц. Ам. любопытничать, совать нос не в свои дела
2) Ур. думать, обдумывать, размышлять
3) Дом. Р. обратить внимание на что-л., заметить что-л.
llevarle a uno el apunte
ChatGPT
Примеры
= tomarle a uno el apunte, = llevarle a uno de apunte, = tomarle a uno de apunte
1) Арг., Бол., Ур., Ч.; ненормат.знач. обратить на кого-л. внимание; удостоить внимания, заметить кого-л.
2) Ч. принимать ухаживания кого-л.
1) Арг., Бол., Ур., Ч.; ненормат.знач. обратить на кого-л. внимание; удостоить внимания, заметить кого-л.
2) Ч. принимать ухаживания кого-л.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз