Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 9 (7 ms)
ligón
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; П.-Р.
любитель подглядывать
любитель подглядывать
obenquiar
ChatGPT
Примеры
vt; Дом. Р.
подглядывать, подсматривать
подглядывать, подсматривать
vichar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; Арг., Ур.
высматривать, выслеживать кого-л., что-л., подглядывать за кем-л., чем-л.
высматривать, выслеживать кого-л., что-л., подглядывать за кем-л., чем-л.
aguaitar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) Ам.; ненормат.знач. караулить, выслеживать кого-л.
2) подглядывать за кем-л.
3) Арг., Кол., Ч. ждать, поджидать
см. тж. aguaitarse
1) Ам.; ненормат.знач. караулить, выслеживать кого-л.
2) подглядывать за кем-л.
3) Арг., Кол., Ч. ждать, поджидать
см. тж. aguaitarse
bucear
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) К.-Р., Куба искать, копаться
2) Куба тайком подглядывать (за обнажёнными людьми)
1) К.-Р., Куба искать, копаться
2) Куба тайком подглядывать (за обнажёнными людьми)
coquear
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vi; Арг., Бол., П.
жевать коку
II
1. vi; П.-Р.; ненормат.знач.
подсматривать, подглядывать, выслеживать
2. vt; Кол.; ненормат.знач.; перен.
подстрекать, науськивать, подзуживать
жевать коку
II
1. vi; П.-Р.; ненормат.знач.
подсматривать, подглядывать, выслеживать
2. vt; Кол.; ненормат.знач.; перен.
подстрекать, науськивать, подзуживать
chapar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt; инд.
1) Арг., П. хватать, ловить
2) Ю. Ам. подглядывать, подсматривать, следить за кем-л.
3) Экв.; перен.; ненормат.знач. влюблять в себя
1) Арг., П. хватать, ловить
2) Ю. Ам. подглядывать, подсматривать, следить за кем-л.
3) Экв.; перен.; ненормат.знач. влюблять в себя
rascabuchar
ChatGPT
Примеры
vt
1) Арг., Вен., Куба, М. интересоваться чем-л., выяснять что-л.
2) Вен., Кол., Куба; нн. совершать (аморальный или непристойный поступок)
3) Куба подглядывать (за обнажённой женщиной)
4) Вен. лапать, тискать (женщину)
1) Арг., Вен., Куба, М. интересоваться чем-л., выяснять что-л.
2) Вен., Кол., Куба; нн. совершать (аморальный или непристойный поступок)
3) Куба подглядывать (за обнажённой женщиной)
4) Вен. лапать, тискать (женщину)
caula
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; Ц.-Ам., Ю.-Ам.
1) обман, хитрость, уловка
2) западня, ловушка
3) заговор, сговор; происки, интриги
4) предрассудок, суеверие
cazar caulas Гват. - следить, шпионить, подглядывать за кем-л.
1) обман, хитрость, уловка
2) западня, ловушка
3) заговор, сговор; происки, интриги
4) предрассудок, суеверие
cazar caulas Гват. - следить, шпионить, подглядывать за кем-л.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз