простоять по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

f; Куба
железнодорожная платформа
hacer (la) plancha Арг. - простоять все танцы у стенки (за неимением кавалера)
pasar la plancha a uno П.-Р. - льстить кому-л.

mogollo

ChatGPT

Примеры

I m; Кол.; нн.
1) см. mogolla II
2) могольо (хлеб из мелких отрубей)
II см. mogolla III; m; Куба; нн.
III adj; Кол.; нн.
простой, лёгкий, несложный

cerrero

ChatGPT

Примеры

Moliner

adj
1) Ам.; перен. грубый, неотёсанный (о человеке)
2) Вен., Кол., Куба, М. горький; недостаточно сладкий (о кофе и других напитках)
3) Кол. простой, грубый (о пище)

cantor

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

adj; Арг.
скромный, простой (о сбруе, упряжи)
de puro cantor П. - бескорыстно; из любви к искусству
resultarle a uno cantor Кол. - оказаться строптивым [с норовом]

chiche

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1. инд.; adj
1) Ам. красивый
2) Ц. Ам. лёгкий, простой; удобный
3) Сальв. светлый (о волосах и коже человека)
2. инд.; m
1) Ю. Ам. безделушка, побрякушка
2) привлекательный человек или предмет
3) Ам. женская грудь
4) детская игрушка
5) Гват., М. няня
6) П. чиче (особая приправа к жаркому)
7) Экв. чиче (мясное блюдо)

ñongo

ChatGPT

Примеры

I adj
1) Куба, Экв.; инд. глупый, тупой, бестолковый
2) Кол. нерешительный, сомневающийся, колеблющийся
3) сельский, деревенский; простой
ñongo ñongo Ч.; груб. - отпетый дурак, идиот
II adj
1) Вен. утомлённый, изнурённый
2) Вен., Куба имеющий увечье, увечный (безногий, беспалый и т.п.)
3) Куба хромой
4) Дом. Р., Кол. скрюченный, искривлённый; сгорбленный, горбатый
ñongo ñongo Кол.; вульг. - ≈ совокупление
III adj; Ч.
ленивый
IV adj
1) Вен., Куба скверный, паршивый, мерзкий
2) Вен. злоязычный; любящий совать нос в чужие дела