Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 9 (6 ms)
arrepantigarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Арг., Кол.
удобно усесться, развалиться
 
arrellenarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Ам.
развалиться, рассесться; удобно усесться (в кресле и т.п.)
 
arrecholarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
I Кол.
1) укрываться, прятаться
2) уединяться, удаляться (от людей)
II
развалиться, рассесться (в кресле и т.п.)
 
caer piojo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Кол.
1) спрятаться [удрать] в кусты
2) развалиться, прийти в упадок
 
aplastarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Арг. развалиться, разлечься
2) Кол. садиться, усаживаться
3) перен. засидеться (в гостях)
 
estar echado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Ц.-Ам., Куба, М., П.-Р. развалиться (в кресле и т.п.)
2) занимать тёплое местечко, хорошо устроиться
3) Куба сидеть сложа руки, бездельничать
 
empanturrarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Дом. Р., Кол. плохо расти, не выйти ростом (о человеке)
2) Кол., Экв. засахариваться (о сластях)
3) М., П. наедаться, объедаться
4) П. сидеть развалившись, развалиться
 
desporrondingarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
1) Ам.; ненормат.знач., ирон. сорить деньгами, транжирить деньги
2) Кол.; ненормат.знач. развалиться, растянуться (в кресле)
3) Кол., К.-Р. разглагольствовать, болтать
4) Пан.; ненормат.знач. разрушаться, разваливаться (под тяжестью)
 
aparragarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
I Ам.
быть низкорослым
II Ц. Ам.
удобно усесться, рассесться, развалиться
III
1) Ч. прятаться, скрываться
2) наклоняться, нагибаться
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 426     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...