Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (9 ms)
arreguindarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Дом. Р., П.-Р. хвататься, цепляться за что-л.
 
aferrucharse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Кол.; ненормат.знач.; = aferruncharse
хвататься, цепляться, крепко держаться
 
acollararse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Ч. (con) хвататься за чью-л. шею
2) Арг., Пар., Ур.; ненормат.знач. пожениться
3) Арг. сожительствовать, путаться (с кем-л.)
4) Арг., Пар., Ур. сказать или сделать что-л. наспех, грубо
 
charquear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
см. charque 1); vt; = charquiar
1) изготовлять (чарке)
2) делать разрезы на чём-л., наносить много ран кому-л.
3) Ю.-Ам.; перен.; ненормат.знач. оскорблять кого-л.
4) клеветать на кого-л.
5) Арг., Пар., Ур. с силой хвататься за седло (лошади) (чтобы не упасть)
6) Бол. часто подвергать операциям; = "изрезать" (больного; о хирурге)
7) провалить на экзамене, завалить на экзамене (студента; о преподавателе)
 
tambor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) М. пружинный матрац
2) Куба холстина, дерюга
3) Арг., Куба, М., Ур. жестяная банка, латунная банка
4) Экв. тамбор (пирог из маниоки)
5) Ц.-Ам.; нн.; собир. растения семейства молочайных
6) К.-Р., М.; собир. растения семейства бурачниковых
7) Куба; см. tamboril
8) Арг., Бол., П. упаковка для коки
ahora con tambor, porque con violín se atora М.; нн. - хватается то за одно, то за другое; кидается от одного к другому
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...