Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt algo, que + Subj (a uno)
предписать что; + инф, чтобы..., тж прописать что (кому)
2. vi + circ юр
(о праве, тж обязательстве) (автоматически) терять силу, кончаться, прекращаться, реже вступать в силу, возникать, приобретаться (по истечении, тж достижении к-л срока)
1. adj
1) frente a;
contra algo бессильный, беспомощный против чего
2) para algo неспособный к чему; на что; не в состоянии, не в силах + инф
3) мед импотентный
2. m
импотент
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 78 (95 ms)
humanamente
ChatGPT
Примеры
Moliner
adv
(по-)человечески
humanamente posible — в человеческих силах
(по-)человечески
humanamente posible — в человеческих силах
vigente
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
(о положении дел) существующий, настоящий, нынешний; (о законе; офиц. документе) (ныне) действующий
continuar vigente — оставаться в силе
estar vigente — действовать; иметь силу
(о положении дел) существующий, настоящий, нынешний; (о законе; офиц. документе) (ныне) действующий
continuar vigente — оставаться в силе
estar vigente — действовать; иметь силу
prescribir
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt algo, que + Subj (a uno)
предписать что; + инф, чтобы..., тж прописать что (кому)
2. vi + circ юр
(о праве, тж обязательстве) (автоматически) терять силу, кончаться, прекращаться, реже вступать в силу, возникать, приобретаться (по истечении, тж достижении к-л срока)
seguir en pie
ChatGPT
Примеры
1) (о неблагоприятном состоянии) продолжаться; сохраняться; длиться
2) (об обязательстве) оставаться в силе
2) (об обязательстве) оставаться в силе
vigor
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) жизненная сила; здоровье; жизнестойкость; живучесть; сопротивляемость
con vigor — стойко; упорно
2) сила; активность; энергия; напор разг
con vigor — энергично
tener vigor — быть активным, энергичным, напористым
3) выразительность; экспрессия; сила; яркость
4) юр
en vigor — имеющий силу; действующий
carecer de vigor — не иметь силы
entrar en vigor — вступить в силу, в действие
tener vigor — иметь силу; действовать
1) жизненная сила; здоровье; жизнестойкость; живучесть; сопротивляемость
con vigor — стойко; упорно
2) сила; активность; энергия; напор разг
con vigor — энергично
tener vigor — быть активным, энергичным, напористым
3) выразительность; экспрессия; сила; яркость
4) юр
en vigor — имеющий силу; действующий
carecer de vigor — не иметь силы
entrar en vigor — вступить в силу, в действие
tener vigor — иметь силу; действовать
impotente
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) frente a;
contra algo бессильный, беспомощный против чего
2) para algo неспособный к чему; на что; не в состоянии, не в силах + инф
3) мед импотентный
2. m
импотент
fuerza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) сила
fuerza bruta — грубая сила
fuerza de la costumbre — сила привычки
fuerza de voluntad — сила воли
fuerza mayor — сила обстоятельств; форс-мажор книжн
a la fuerza;
por fuerza, tb a viva fuerza;
por la fuerza — силой; насильно
a la fuerza;
por fuerza — по необходимости; в силу обстоятельств
con fuerza — а) сильно; с силой б) (держать) крепко
de fuerza — сильный; действенный; эффективный
cobrar, tomar fuerza — набрать силу; усилиться
hacer fuerza — а) прилагать усилия; напрягаться б) sobre algo давить на что в) a uno para algo оказывать давление, давить, нажимать на кого; чтобы... г) a uno изнасиловать
medir sus fuerzas — а) рассчитывать силы б) con uno меряться силами с кем
tener fuerza — быть сильным
tengo más, menos fuerza que tú — я сильней, слабей тебя
2) крепость; прочность
tener fuerza — а) быть прочным б) (para algo) быть достаточно прочным (для чего)
3) tb pl сила тж мн, крепость (организма); здоровье
fuerza vital — жизненная сила
cobrar fuerzas;
recobrar, recuperar las fuerzas — восстановить силы (после работы; болезни)
encontrarse con fuerzas para algo — чувствовать в себе силы для чего; + инф
4) сила (воздействия); действенность; эффективность; мощь
de fuerza — сильный; действенный; эффективный
5) перен высшая точка; (самый) расцвет
la fuerza de la juventud — расцвет молодости
en la fuerza del calor — в разгар жары
6) воен и перен сила; отряд; группа
fuerza de choque — ударная сила
fuerza pública — наряд(ы) полиции
fuerzas de la oposición — силы оппозиции
fuerzas vivas — предприниматели; деловые люди; "хозяева жизни"
7) pl войска; силы
fuerzas armadas, aéreas, navales — вооружённые, военно-воздушные, военно-морские силы
fuerzas de orden (público) — силы охраны порядка
8) тех (электро)энергия; ток
- a la fuerza ahorcan
- érsele la fuerza por la boca
- sacar fuerzas de flaqueza
1) сила
fuerza bruta — грубая сила
fuerza de la costumbre — сила привычки
fuerza de voluntad — сила воли
fuerza mayor — сила обстоятельств; форс-мажор книжн
a la fuerza;
por fuerza, tb a viva fuerza;
por la fuerza — силой; насильно
a la fuerza;
por fuerza — по необходимости; в силу обстоятельств
con fuerza — а) сильно; с силой б) (держать) крепко
de fuerza — сильный; действенный; эффективный
cobrar, tomar fuerza — набрать силу; усилиться
hacer fuerza — а) прилагать усилия; напрягаться б) sobre algo давить на что в) a uno para algo оказывать давление, давить, нажимать на кого; чтобы... г) a uno изнасиловать
medir sus fuerzas — а) рассчитывать силы б) con uno меряться силами с кем
tener fuerza — быть сильным
tengo más, menos fuerza que tú — я сильней, слабей тебя
2) крепость; прочность
tener fuerza — а) быть прочным б) (para algo) быть достаточно прочным (для чего)
3) tb pl сила тж мн, крепость (организма); здоровье
fuerza vital — жизненная сила
cobrar fuerzas;
recobrar, recuperar las fuerzas — восстановить силы (после работы; болезни)
encontrarse con fuerzas para algo — чувствовать в себе силы для чего; + инф
4) сила (воздействия); действенность; эффективность; мощь
de fuerza — сильный; действенный; эффективный
5) перен высшая точка; (самый) расцвет
la fuerza de la juventud — расцвет молодости
en la fuerza del calor — в разгар жары
6) воен и перен сила; отряд; группа
fuerza de choque — ударная сила
fuerza pública — наряд(ы) полиции
fuerzas de la oposición — силы оппозиции
fuerzas vivas — предприниматели; деловые люди; "хозяева жизни"
7) pl войска; силы
fuerzas armadas, aéreas, navales — вооружённые, военно-воздушные, военно-морские силы
fuerzas de orden (público) — силы охраны порядка
8) тех (электро)энергия; ток
- a la fuerza ahorcan
- érsele la fuerza por la boca
- sacar fuerzas de flaqueza
reanimar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) привести кого в чувство
2) восстановить чьи-л силы; придать кому бодрости, сил
3) поднять чей-л дух, настроение; воодушевить
4) оживить, возродить, воскресить пр и перен
1) привести кого в чувство
2) восстановить чьи-л силы; придать кому бодрости, сил
3) поднять чей-л дух, настроение; воодушевить
4) оживить, возродить, воскресить пр и перен
congoja
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) одышка
2) тяжесть в груди
3) упадок сил; сильное недомогание
4) перен душевная боль; горечь; страдание
1) одышка
2) тяжесть в груди
3) упадок сил; сильное недомогание
4) перен душевная боль; горечь; страдание
subsistir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) продолжать существовать; продолжаться; оставаться; сохраняться; (о регламенте и т п) сохраняться в силе
2) (con;
de algo) жить, существовать (с помощью чего; благодаря чему)
1) продолжать существовать; продолжаться; оставаться; сохраняться; (о регламенте и т п) сохраняться в силе
2) (con;
de algo) жить, существовать (с помощью чего; благодаря чему)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз