Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 12 (26 ms)
belleza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f высок, поэт
1) красота; великолепие
2) pred красавица
 
mascarilla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) полумаска
2) посмертная маска
3)
tb mascarilla de belleza — косметическая маска
4) мед, спорт маска
 
envidiar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt, vi
algo (a uno), a uno (por algo) завидовать кому; чему
todas le envidian su belleza — все женщины завидуют её красоте
- no tener que envidiar
- tener poco que envidiar
 
préstino   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
adj antepos высок
первоначальный; первозданный; (девственно-) чистый; девственый
en su préstina belleza, blancura, pureza — в своей первозданной красоте, белизне, чистоте
 
deslumbrar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
v absol
1) ослеплять (кого):
а) слепить глаза (кому)
б) a uno;
con;
por algo
изумлять, поражать, потрясать кого; чем
ella me deslumbró con su belleza — она | ослепила | сразила | меня своей красотой
2) a uno;
con algo
сбить с толку, запутать кого; чем
 
apogeo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
апогей пр и перен; кульминация, высшая точка чего
en el apogeo, en pleno apogeo de la gloria — в апогее, в зените славы
en el apogeo de la belleza — в расцвете красоты
en el apogeo de la lucha — в разгар борьбы
 
auge   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) геогр апогей
2)
tb pleno auge перен вершина, зенит, расцвет, кульминация, апогей чего
en el auge de su belleza — в расцвете красоты
en el auge de su poder — на вершине власти
alcanzar su auge;
llegar a su auge — достичь вершины, расцвета, апогея
estar en auge — быть на вершине, в зените, расцвете чего
 
mostrarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) показываться; появляться
mostrarse en toda su belleza — предстать, явиться во всей (своей) красе
mostrarse en público — появиться на людях
2) + adj показывать, проявлять себя каким; вести себя как
mostrarse amable, atento — проявить любезность, внимание
mostrarse digno de confianza — оправдать доверие
3)
mostrársele a uno (о случае) представиться кому
 
prodigio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m tb pred (de + nc)
чудо, диво
es un prodigio tocando el piano — он - чудо-пианист
es un prodigio | como salió | que saliera | ileso — просто чудо, что он остался невредим
prodigio de belleza — чудо красоты
prodigio de amabilidad, cortesía — образец любезности; сама любезность
realizar un prodigio — сотворить чудо
 
colmo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) верх (наполняющей что-л массы)
una cucharada con colmo — полная ложка; ложка с верхом
2) pred
el colmo de algo — высшая степень, верх, предел, вершина чего
el colmo de la belleza — чудо красоты
el colmo de la elegancia — верх элегантности
el colmo de la insolencia — предел наглости
¡es el colmo! — [возмущение] это уж слишком!; дальше ехать некуда!
llegar al, a su colmo — достичь предела, апогея
para colmo — в довершение всего, всех бед
 

Новое в блогах и на форуме

Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 378     4     0    73 дня назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 527     0     0    98 дней назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 122 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
bondable
Искали 112 раз
Показать еще...