Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 19 (5 ms)
buscar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) frec durat искать; разыскивать
2)
buscársela — разг а) устраиваться, пристраиваться в жизни б) напрашиваться, нарываться на неприятности; искать на свою голову приключений
1) frec durat искать; разыскивать
2)
buscársela — разг а) устраиваться, пристраиваться в жизни б) напрашиваться, нарываться на неприятности; искать на свою голову приключений
buscar las pulgas
ChatGPT
Примеры
вызывать кого на ссору; нарываться на ссору, задираться (с кем)
buscar con un candil
ChatGPT
Примеры
искать днём с огнём; все глаза проглядеть
buscar el bulto
ChatGPT
Примеры
искать ссоры, нарываться на ссору, драку с кем
buscar las vueltas
ChatGPT
Примеры
ловить на ошибках кого; рыть яму кому
buscar las cosquillas
ChatGPT
Примеры
раздражать; провоцировать
componenda
ChatGPT
Примеры
Moliner
f (con uno) разг
(неблаговидный) сговор, сделка, компромисс (с кем)
buscar una componenda — пойти на сговор, сделку
(неблаговидный) сговор, сделка, компромисс (с кем)
buscar una componenda — пойти на сговор, сделку
buscar una aguja en un pajar
ChatGPT
Примеры
искать иголку в стоге сена
riña
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
ссора; свара; потасовка
armar una riña — устроить потасовку
buscar riña — искать ссоры; задираться
ссора; свара; потасовка
armar una riña — устроить потасовку
buscar riña — искать ссоры; задираться
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз