Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1) запрещённый; запретный
2) (о территории) запретный; закрытый
3) заповедный
2. m
1) закрытый (для посторонних) район
vedado de caza — частное владение, закрытое для охоты
2) заповедная зона; заповедник
1. f
1)
tb trompa de caza — (охотничий) рог
2)
tb trompa de pistones — валторна
3) хобот (слона; тапира)
4) хоботок (насекомого)
5) мед труба
trompa de Eustaquio, de Falopio — евстахиева, фаллопиева труба
6) шутл большой нос; носище; шнобель
7) волчок; юла
8) разг опьянение; хмель; винные пары
coger una trompa — напиться; нализаться; нахлестаться
estar trompa — быть под парами; окосеть; стоять на бровях
2. m
валторнист
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 13 (130 ms)
caza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f
1) (de algo) охота (на зверя); лов, ловля, промысел (кого)
caza de ojeo — охота загоном; облава
caza furtiva — браконьерство
caza mayor, menor — охота на крупного, мелкого зверя
andar, ir a (la) caza de algo;
dar caza a algo — а) охотиться на кого; за кем б) преследовать; гоняться за кем в) перен рыскать в поисках чего
ejercitar, practicar la caza — охотиться; заниматься охотой
salir a la caza de algo — отправиться на охоту за кем, тж на поиски чего
2) (промысловые) звери; зверь собир
suele haber caza abundante — здесь водится много зверя
3) мясо (диких животных)
- alborotar la caza
- levantar la caza
II m tb
avión de caza — (самолёт-)истребитель
caza-bombardero — истребитель-бомбардировщик
caza-interceptor;
caza de persecución — истребитель-перехватчик
1) (de algo) охота (на зверя); лов, ловля, промысел (кого)
caza de ojeo — охота загоном; облава
caza furtiva — браконьерство
caza mayor, menor — охота на крупного, мелкого зверя
andar, ir a (la) caza de algo;
dar caza a algo — а) охотиться на кого; за кем б) преследовать; гоняться за кем в) перен рыскать в поисках чего
ejercitar, practicar la caza — охотиться; заниматься охотой
salir a la caza de algo — отправиться на охоту за кем, тж на поиски чего
2) (промысловые) звери; зверь собир
suele haber caza abundante — здесь водится много зверя
3) мясо (диких животных)
- alborotar la caza
- levantar la caza
II m tb
avión de caza — (самолёт-)истребитель
caza-bombardero — истребитель-бомбардировщик
caza-interceptor;
caza de persecución — истребитель-перехватчик
levantar la caza
ChatGPT
Примеры
выдать свои намерения (раньше срока); выдать себя; раскрыться
alborotar la caza
ChatGPT
Примеры
испортить дело (поспешностью; горячностью)
furtivo
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
сделанный тайно, тайком, украдкой; тайный
caza furtiva — браконьерство
mirada furtiva — взгляд украдкой
сделанный тайно, тайком, украдкой; тайный
caza furtiva — браконьерство
mirada furtiva — взгляд украдкой
amaestrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt a uno
(en algo) выдрессировать:
а) обучить (животное) чему; + инф
amaestrar al perro para la caza — натаскать собаку (для охоты)
б) ирон натаскать кого в чём; вышколить; вымуштровать
(en algo) выдрессировать:
а) обучить (животное) чему; + инф
amaestrar al perro para la caza — натаскать собаку (для охоты)
б) ирон натаскать кого в чём; вышколить; вымуштровать
vedado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) запрещённый; запретный
2) (о территории) запретный; закрытый
3) заповедный
2. m
1) закрытый (для посторонних) район
vedado de caza — частное владение, закрытое для охоты
2) заповедная зона; заповедник
aviación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
авиация
aviación civil, comercial — гражданская авиация
aviación de asalto, bombardeo, caza, transporte — штурмовая, бомбардировочная, истребительная, транспортная авиация
aviación de guerra;
aviación militar — военная авиация; военно-воздушные силы офиц
de aviación — авиационный
авиация
aviación civil, comercial — гражданская авиация
aviación de asalto, bombardeo, caza, transporte — штурмовая, бомбардировочная, истребительная, транспортная авиация
aviación de guerra;
aviación militar — военная авиация; военно-воздушные силы офиц
de aviación — авиационный
trompa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. f
1)
tb trompa de caza — (охотничий) рог
2)
tb trompa de pistones — валторна
3) хобот (слона; тапира)
4) хоботок (насекомого)
5) мед труба
trompa de Eustaquio, de Falopio — евстахиева, фаллопиева труба
6) шутл большой нос; носище; шнобель
7) волчок; юла
8) разг опьянение; хмель; винные пары
coger una trompa — напиться; нализаться; нахлестаться
estar trompa — быть под парами; окосеть; стоять на бровях
2. m
валторнист
partida
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) отбытие офиц: отъезд, отход, вылет, отплытие и т п
partida de campo — загородная прогулка
partida de caza — см cacería
2) (сельская) округа
3) партия (товара)
4) статья (финансового документа)
5)
partida doble — ком двойная бухгалтерия
6) (de + nc) партия (в настольную; часто азартную игру)
7) кон:
а) часть игры
б) ставка
8) партнёры, сторона (в игре)
9) группа; компания
10) партизанский отряд
11) пренебр банда, сборище кого
- hacer una mala partida
1) отбытие офиц: отъезд, отход, вылет, отплытие и т п
partida de campo — загородная прогулка
partida de caza — см cacería
2) (сельская) округа
3) партия (товара)
4) статья (финансового документа)
5)
partida doble — ком двойная бухгалтерия
6) (de + nc) партия (в настольную; часто азартную игру)
7) кон:
а) часть игры
б) ставка
8) партнёры, сторона (в игре)
9) группа; компания
10) партизанский отряд
11) пренебр банда, сборище кого
- hacer una mala partida
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз