Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. m
1) спутник (небесного тела)
satélite artificial — искусственный спутник
2) перен приспешник; прислужник
2. adj pos
paés satélite — (страна-) сателлит
ciudad satélite — город-спутник
1. adj
1) двойной; парный; сдвоенный; спаренный
2) tb m, f близнец
3)
ciudad gemela — город-побратим
2. m
1) запонка
2) pl бинокль
3)
pl Gemelo — Близнецы (знак Зодиака, тж созвездие)
1. vt
1) пересечь:
а) перейти, переехать и т п
б) пройти, проехать и т п (насквозь; из конца в конец) что
cruzó la ciudad en una hora — он прошёл весь город за час
2) algo + circ поставить, положить, проложить, протянуть и т п что где; через что; поперёк чего
3) algo (con algo) перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть что (к-л знаком)
4) скрестить (животных; растения)
5) обменяться (словами; взглядами); переброситься, перекинуться (словами)
2. vi
1) + circ, compl (о множестве людей; предметов) ходить, ездить, летать, плавать и т п (туда-сюда, взад-вперёд) + обст; перед кем; чем
2) крейсировать; нести крейсерскую службу
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 31 (94 ms)
ciudad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) город
ciudad abierta — открытый, неукреплённый город
ciudad fortificada — укреплённый город
2) (обособленный городской) район, квартал; городок
ciudad comercial — торговый район
ciudad dormitorio — жилой пригород; "спальный район"
ciudad militar, universitaria — военный, университетский городок
ciudad sanitaria — (большой) госпиталь; медицинский центр
ciudad satélite — город-спутник
3)
la Ciudad Condal — Барселона
la ciudad eterna — "вечный город"; Рим
la ciudad santa — а) священный город (к-л религии) б) Иерусалим
1) город
ciudad abierta — открытый, неукреплённый город
ciudad fortificada — укреплённый город
2) (обособленный городской) район, квартал; городок
ciudad comercial — торговый район
ciudad dormitorio — жилой пригород; "спальный район"
ciudad militar, universitaria — военный, университетский городок
ciudad sanitaria — (большой) госпиталь; медицинский центр
ciudad satélite — город-спутник
3)
la Ciudad Condal — Барселона
la ciudad eterna — "вечный город"; Рим
la ciudad santa — а) священный город (к-л религии) б) Иерусалим
satélite
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. m
1) спутник (небесного тела)
satélite artificial — искусственный спутник
2) перен приспешник; прислужник
2. adj pos
paés satélite — (страна-) сателлит
ciudad satélite — город-спутник
monumental
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) связанный с памятниками, памятными местами
la parte monumental de la ciudad — историческая часть города
2) монументальный; внушительный
1) связанный с памятниками, памятными местами
la parte monumental de la ciudad — историческая часть города
2) монументальный; внушительный
contratar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo (con uno;
algo;
en;
por x) договориться, условиться, заключить договор, контракт (с кем; чем; о чём; на что; на к-л сумму)
la ciudad contrató obras en un millón de pesos — город заключил контракт на строительство на сумму миллион песо
2) нанять (работника)
1) algo (con uno;
algo;
en;
por x) договориться, условиться, заключить договор, контракт (с кем; чем; о чём; на что; на к-л сумму)
la ciudad contrató obras en un millón de pesos — город заключил контракт на строительство на сумму миллион песо
2) нанять (работника)
gemelo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) двойной; парный; сдвоенный; спаренный
2) tb m, f близнец
3)
ciudad gemela — город-побратим
2. m
1) запонка
2) pl бинокль
3)
pl Gemelo — Близнецы (знак Зодиака, тж созвездие)
colapso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) мед коллапс
experimentar, sufrir un colapso: ha sufrido un colapso — у него случился коллапс
2) мед гипоксия
3) перен, часто эк (резкое) падение, свёртывание, спад
4) перен (полная) остановка; паралич; развал; крах
la ciudad sufre un colapso circulatorio — движение в городе парализовано
1) мед коллапс
experimentar, sufrir un colapso: ha sufrido un colapso — у него случился коллапс
2) мед гипоксия
3) перен, часто эк (резкое) падение, свёртывание, спад
4) перен (полная) остановка; паралич; развал; крах
la ciudad sufre un colapso circulatorio — движение в городе парализовано
trayecto
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) + atr, circ дорога, путь, расстояние + опред, обст
falta un largo trayecto para llegar a la ciudad — до города ещё далеко
2) участок (дороги)
3) маршрут
4) дорога, путь (процесс): поход, поездка и т п
durante el trayecto — по дороге; в дороге; в пути
1) + atr, circ дорога, путь, расстояние + опред, обст
falta un largo trayecto para llegar a la ciudad — до города ещё далеко
2) участок (дороги)
3) маршрут
4) дорога, путь (процесс): поход, поездка и т п
durante el trayecto — по дороге; в дороге; в пути
extenderse
ChatGPT
Примеры
iki
(+ circ)
1) развернуться, раскинуться, простереться + обст
la ciudad se extendía a nuestros pies — город | раскинулся | лежал | у наших ног
2) (о человеке) улечься, растянуться, разлечься + обст
3) распространиться, растечься, разлететься, расползтись и т п + обст
las malas hierbas se han extendido — сорняки слишком разрослись
4) продолжаться, тянуться, длиться + обст
5) (о воздействии чего-л) распространяться на что; достигать чего
sus atribuciones no se extienden a tanto — его полномочия не | идут | заходят | так далеко
6)
tb extenderse en consideraciones — пуститься в рассуждения; увлечься (чем)
1) развернуться, раскинуться, простереться + обст
la ciudad se extendía a nuestros pies — город | раскинулся | лежал | у наших ног
2) (о человеке) улечься, растянуться, разлечься + обст
3) распространиться, растечься, разлететься, расползтись и т п + обст
las malas hierbas se han extendido — сорняки слишком разрослись
4) продолжаться, тянуться, длиться + обст
5) (о воздействии чего-л) распространяться на что; достигать чего
sus atribuciones no se extienden a tanto — его полномочия не | идут | заходят | так далеко
6)
tb extenderse en consideraciones — пуститься в рассуждения; увлечься (чем)
cruzar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) пересечь:
а) перейти, переехать и т п
б) пройти, проехать и т п (насквозь; из конца в конец) что
cruzó la ciudad en una hora — он прошёл весь город за час
2) algo + circ поставить, положить, проложить, протянуть и т п что где; через что; поперёк чего
3) algo (con algo) перечеркнуть, зачеркнуть, вычеркнуть что (к-л знаком)
4) скрестить (животных; растения)
5) обменяться (словами; взглядами); переброситься, перекинуться (словами)
2. vi
1) + circ, compl (о множестве людей; предметов) ходить, ездить, летать, плавать и т п (туда-сюда, взад-вперёд) + обст; перед кем; чем
2) крейсировать; нести крейсерскую службу
desventaja
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
недостаток, неблагоприятное, невыгодное положение кого; чего (в сравнении с кем; чем-л)
esta casa tiene la desventaja de estar lejos de la ciudad — этот дом | плох | хуже других | тем, что расположен далеко от города
estar en desventaja, llevar desventaja (con uno;
algo;
en algo;
por algo) — быть в невыгодном, худшем положении; проигрывать кому; чему; в чём; из-за чего
resultar en desventaja de uno — оказаться невыгодным для (одной из сторон в сделке; споре и т п)
недостаток, неблагоприятное, невыгодное положение кого; чего (в сравнении с кем; чем-л)
esta casa tiene la desventaja de estar lejos de la ciudad — этот дом | плох | хуже других | тем, что расположен далеко от города
estar en desventaja, llevar desventaja (con uno;
algo;
en algo;
por algo) — быть в невыгодном, худшем положении; проигрывать кому; чему; в чём; из-за чего
resultar en desventaja de uno — оказаться невыгодным для (одной из сторон в сделке; споре и т п)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз