Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt a uno (de algo)
убедить кого (в чём; что...); уговорить кого (+ инф)
dejarse convencer — дать себя уговорить; поддаться на уговоры
2. v absol
понравиться кому; произвести впечатление (на кого)
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 23 (16 ms)
dejarse
ChatGPT
Примеры
1) algo + circ оставить, забыть что где
2) de algo кончить, бросить что + инф; перестать + инф
déjate de cuentos — хватит | рассуждать | болтать |!
3) + инф поддаться (к-л воздействию); дать себя + инф
dejarse llevar — а) подпасть под чужое влияние б) por algo увлечься, дать себя увлечь чем
dejarse querer — принимать чьи-л ухаживания; позволять себя любить
dejarse tomar el pelo — дать себя надуть; попасться на удочку
2) de algo кончить, бросить что + инф; перестать + инф
déjate de cuentos — хватит | рассуждать | болтать |!
3) + инф поддаться (к-л воздействию); дать себя + инф
dejarse llevar — а) подпасть под чужое влияние б) por algo увлечься, дать себя увлечь чем
dejarse querer — принимать чьи-л ухаживания; позволять себя любить
dejarse tomar el pelo — дать себя надуть; попасться на удочку
dejarse llevar
ChatGPT
Примеры
1) быть послушным, покорным, безвольным
2) de;
por uno;
algo подчиняться, поддаваться, уступать кому; чему; идти на поводу у кого
2) de;
por uno;
algo подчиняться, поддаваться, уступать кому; чему; идти на поводу у кого
dejarse las uñas
ChatGPT
Примеры
лезть из кожи вон (делая что-л)
no dejarse pisar
ChatGPT
Примеры
не давать себя в обиду (кому)
no dejarse ensillar
ChatGPT
Примеры
не давать | собой командовать | садиться себе на голову
convencer
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt a uno (de algo)
убедить кого (в чём; что...); уговорить кого (+ инф)
dejarse convencer — дать себя уговорить; поддаться на уговоры
2. v absol
понравиться кому; произвести впечатление (на кого)
cohechar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
дать взятку кому; подкупить
dejarse cohechar — а) получить взятку б) брать взятки
дать взятку кому; подкупить
dejarse cohechar — а) получить взятку б) брать взятки
gobernar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
управлять, руководить, распоряжаться кем; чем; править (областью; страной); вести (судно; процессию; танец); быть главным, распоряжаться в (группе людей)
dejarse gobernar por uno — подчиняться кому; позволять собой помыкать кому
управлять, руководить, распоряжаться кем; чем; править (областью; страной); вести (судно; процессию; танец); быть главным, распоряжаться в (группе людей)
dejarse gobernar por uno — подчиняться кому; позволять собой помыкать кому
pesimismo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) филос пессимизм
2) уныние; безнадёжность; пессимизм
S: reinar — царить
abandonarse al pesimismo;
dejarse caer en el pesimismo;
incurrir en pesimismo — впасть, погрузиться в (глубокое ) уныние; потерять (последнюю ) надежду
tener pesimismo — не питать иллюзий, надежд
1) филос пессимизм
2) уныние; безнадёжность; пессимизм
S: reinar — царить
abandonarse al pesimismo;
dejarse caer en el pesimismo;
incurrir en pesimismo — впасть, погрузиться в (глубокое ) уныние; потерять (последнюю ) надежду
tener pesimismo — не питать иллюзий, надежд
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз