económico по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

adj
1) экономический:
а) относящийся к экономике
б) имущественный; материальный
2) экономный; расчётливый
3) недорогой
resultarle , salirle económico a uno — обойтись недорого кому

licenciarse

ChatGPT

Примеры

(en algo)
получить высшее образование; окончить (высшее учебное заведение)
licenciarse en derecho, económicas, medicina — окончить юридический, экономический, медицинский факультет, институт

bienestar

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m
1) хорошее самочувствие; приятное ощущение
2)
tb bienestar económico — благосостояние; благополучие; процветание
Estado del bienestar (general) — государство всеобщего благоденствия

licenciado

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1. p;
m
демобилизованный (солдат)

2. m, f
1) ист лиценциат (учёная степень)
2) (человек) с высшим образованием; дипломированный специалист
licenciado en derecho, económicas, medicina — дипломированный юрист, экономист, врач
licenciado por algo — выпускник (к-л высшего учебного заведения)

desahogo

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m
1) взрыв, приступ, излияние (сильного чувства)
2) просторность (помещения; одежды); нестеснённость (в чём); простор; свобода
3)
tb desahogo económico — обеспеченность; достаток
vivir con desahogo — жить зажиточно, в достатке
4) разг развязность; бесцеремонность; нахальство

licenciatura

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
высшее образование
licenciatura en derecho, en económicas, en medicina — высшее юридическое, экономическое, медицинское образование
cursar la licenciatura — учиться в (высшем учебном заведении)
obtener la licenciatura — закончить (высшее учебное заведение); получить высшее образование

coyuntura

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
1) сустав; сочленение
2) перен стечение обстоятельств; обстановка; ситуация
coyuntura económica — состояние экономики; (экономическая) конъюнктура
en esta coyuntura — в этих условиях
3) перен удобный, благоприятный случай

fraude

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m юр
1) обман; подлог; фальсификация
fraude electoral — фальсификация выборов
fraude fiscal — уклонение от уплаты налога
2)
tb fraude económico — мошенничество
3) преступный сговор

precario

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

adj
1) frec antepos неустойчивый, нестойкий, непрочный, шаткий пр и перен
precaria luz — мерцающий, неверный свет
precaria salud — слабое, хрупкое здоровье
precaria situación económica — непрочное, шаткое экономическое положение
de precario — а) неустойчиво, непрочно, шатко пр и перен б) на время; временно
2) юр (о владении) временный; договорный; зависимый; (об имуществе) во временном пользовании

esfuerzo

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m
1) усилие тж мн; напряжение (сил, воли); труд
con esfuerzo — тяжело; с трудом
sin esfuerzo — легко; без усилий, напряжения
costar esfuerzo(s) a uno — стоить труда, усилий кому
hacer un esfuerzo — см esforzarse
no ahorrar, economizar, escatimar, excusar, perdonar esfuerzo(s) — не жалеть, щадить сил, усилий
2)
tb esfuerzo económico — (материальные) затраты, лишения; жертвы
hacer un esfuerzo para;
por + inf — пойти на жертвы ради чего; чтобы...