Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. atr invar
дополнительный; добавочный; сверх нормы; (о работе) сверхурочный; (о работнике) внештатный
2. m
1) дополнение; прибавление; прибавка
2) побочный заработок; приработок разг
3) внештатный работник; подёнщик пренебр
trabajar de extra — а) работать внештатно; подрабатывать б) выступать в массовых сценах, в массовке
4) статист
1. p de pagar
ком
¿está usted pag? — вы уже заплатили?
2. adj ком
= pagado
3. m
1) (de;
por algo) оплата (чего); плата за что
pago en efectivo, en especie, por cheque — оплата наличными, натурой, чеком
de pago — см pagado 1)
2) платёж; выплата
pago adelantado — аванс
pago adicional, extra — доплата
pago atrasado, vencido — задолженность
3) жалованье; зарплата
4) выдача зарплаты
5) (de;
por algo) перен (рас)плата (за что)
en pago de algo — в ответ (на что); в возмещение чего
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 4 (19 ms)
extra
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. atr invar
дополнительный; добавочный; сверх нормы; (о работе) сверхурочный; (о работнике) внештатный
2. m
1) дополнение; прибавление; прибавка
2) побочный заработок; приработок разг
3) внештатный работник; подёнщик пренебр
trabajar de extra — а) работать внештатно; подрабатывать б) выступать в массовых сценах, в массовке
4) статист
pago
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. p de pagar
ком
¿está usted pag? — вы уже заплатили?
2. adj ком
= pagado
3. m
1) (de;
por algo) оплата (чего); плата за что
pago en efectivo, en especie, por cheque — оплата наличными, натурой, чеком
de pago — см pagado 1)
2) платёж; выплата
pago adelantado — аванс
pago adicional, extra — доплата
pago atrasado, vencido — задолженность
3) жалованье; зарплата
4) выдача зарплаты
5) (de;
por algo) перен (рас)плата (за что)
en pago de algo — в ответ (на что); в возмещение чего
hora
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) час
de hora en hora — каждый час
2) часовой пояс
3) время, час (дня)
es hora de comer — время обедать
¿qué hora es? — сколько времени?; который час?
hora punta — см punta
a cierta hora — в к-л время, час
a estas horas — а) в это время б) в такое (раннее; позднее) время
¡a buenas horas! — ирон так поздно!; тебя только за смертью посылать!
a todas horas — всё время
poner algo en hora — поставить (часы) (на нужное время)
4) время, час, момент, срок (чего; для чего)
la hora de la verdad — решающий час
llegó, sonó la hora de la verdad — час настал, пробил
a su hora — вовремя; в положенный срок
antes de hora — раньше времени, до срока
en buena hora — в подходящий момент
en mala hora — не вовремя; не в добрый час
entre horas — (есть) не вовремя
dar hora a uno (para algo) — назначить кому время (встречи; приёма)
pedir hora a uno — просить кого назначить время (встречи; приёма); просить кого о встрече
5) gen pl часы, время работы
horas extra(ordinarias) — сверхурочная работа
por horas — а) (платить) по часам; за (каждый) час
6)
разг tb hora suprema — высок чей-л (смертный) час
7)
pl Hora — миф Оры (богини времени)
1) час
de hora en hora — каждый час
2) часовой пояс
3) время, час (дня)
es hora de comer — время обедать
¿qué hora es? — сколько времени?; который час?
hora punta — см punta
a cierta hora — в к-л время, час
a estas horas — а) в это время б) в такое (раннее; позднее) время
¡a buenas horas! — ирон так поздно!; тебя только за смертью посылать!
a todas horas — всё время
poner algo en hora — поставить (часы) (на нужное время)
4) время, час, момент, срок (чего; для чего)
la hora de la verdad — решающий час
llegó, sonó la hora de la verdad — час настал, пробил
a su hora — вовремя; в положенный срок
antes de hora — раньше времени, до срока
en buena hora — в подходящий момент
en mala hora — не вовремя; не в добрый час
entre horas — (есть) не вовремя
dar hora a uno (para algo) — назначить кому время (встречи; приёма)
pedir hora a uno — просить кого назначить время (встречи; приёма); просить кого о встрече
5) gen pl часы, время работы
horas extra(ordinarias) — сверхурочная работа
por horas — а) (платить) по часам; за (каждый) час
6)
разг tb hora suprema — высок чей-л (смертный) час
7)
pl Hora — миф Оры (богини времени)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз