Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1) de uno;
algo наследующий кому (в чём); что; унаследовавший что (у кого)
2) наследный
2. m, f
наследни|к, -ца
heredero forzoso — юр законный наследник
constituir heredero, instituir (por) heredero a uno — сделать, объявить своим наследником кого
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 6 (21 ms)
forzoso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) необходимый; неизбежный
es forzoso + inf — необходимо, приходится + инф
es forzoso que... — не может не быть, чтобы...
es forzoso que lo hayas visto — ты не мог его не видеть
2) обязательный; принудительный; вынужденный
asistencia forzosa — обязательное посещение
1) необходимый; неизбежный
es forzoso + inf — необходимо, приходится + инф
es forzoso que... — не может не быть, чтобы...
es forzoso que lo hayas visto — ты не мог его не видеть
2) обязательный; принудительный; вынужденный
asistencia forzosa — обязательное посещение
heredero
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) de uno;
algo наследующий кому (в чём); что; унаследовавший что (у кого)
2) наследный
2. m, f
наследни|к, -ца
heredero forzoso — юр законный наследник
constituir heredero, instituir (por) heredero a uno — сделать, объявить своим наследником кого
aterrizaje
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
приземление; посадка
aterrizaje a ciegas;
aterrizaje instrumental — посадка по приборам; слепая посадка
aterrizaje forzoso, imprevisto — вынужденная посадка
efectuar, hacer un aterrizaje — см aterrizar
приземление; посадка
aterrizaje a ciegas;
aterrizaje instrumental — посадка по приборам; слепая посадка
aterrizaje forzoso, imprevisto — вынужденная посадка
efectuar, hacer un aterrizaje — см aterrizar
paro
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m
1) остановка работы, тж предприятия
en paro — (о предприятии) остановленный
hay paro — предприятие остановлено
2)
tb paro forzoso, obrero — безработица
en paro — безработный
3)
tb paro laboral — забастовка [сочетаемость: см huelga]
II m
синица (Parus sp)
paro carbonero — большая синица (Parus major)
1) остановка работы, тж предприятия
en paro — (о предприятии) остановленный
hay paro — предприятие остановлено
2)
tb paro forzoso, obrero — безработица
en paro — безработный
3)
tb paro laboral — забастовка [сочетаемость: см huelga]
II m
синица (Parus sp)
paro carbonero — большая синица (Parus major)
trabajo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) работа:
а) труд
trabajo corporal, fésico, manual — физический труд
trabajo intelectual — умственный труд
trabajos forzados, forzosos — принудительные работы; каторга ист
б) занятие
tener trabajo en algo — быть занятым, работать в (к-л сфере)
в) рабочее место; должность
de trabajo — рабочий
estar en el trabajo — быть на работе
ir al trabajo — идти, тж ехать на работу
г) (рабочее) задание; дело
д) произведение; труд
е) (sobre algo) труд, исследование, сочинение (о чём)
2) усилие тж физ, тех; труд
con trabajo — с трудом
costar, dar trabajo (a uno) — быть трудным, стоить труда, усилий (кому)
pasar trabajos — много испытать, выстрадать; пройти, пережить суровые испытания
tb tener trabajos — приложить массу усилий; (много, изрядно) потрудиться
3) физ, тех работа
1) работа:
а) труд
trabajo corporal, fésico, manual — физический труд
trabajo intelectual — умственный труд
trabajos forzados, forzosos — принудительные работы; каторга ист
б) занятие
tener trabajo en algo — быть занятым, работать в (к-л сфере)
в) рабочее место; должность
de trabajo — рабочий
estar en el trabajo — быть на работе
ir al trabajo — идти, тж ехать на работу
г) (рабочее) задание; дело
д) произведение; труд
е) (sobre algo) труд, исследование, сочинение (о чём)
2) усилие тж физ, тех; труд
con trabajo — с трудом
costar, dar trabajo (a uno) — быть трудным, стоить труда, усилий (кому)
pasar trabajos — много испытать, выстрадать; пройти, пережить суровые испытания
tb tener trabajos — приложить массу усилий; (много, изрядно) потрудиться
3) физ, тех работа
curso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m
1) течение, движение, поток (воды)
dar curso a algo — а) выпустить, спустить (воду) б) офиц дать ход (делу)
dar curso a algo, tb dar libre curso — дать выход (чувству)
2) направление, тж участок (реки)
curso alto, bajo, medio — верхнее, нижнее, среднее течение
3) протекание, ход, процесс чего
en curso — текущий; настоящий
en el curso de algo — а) в течение (к-л времени) б) в ходе, процессе чего
estar en curso de algo — офиц находиться в процессе, стадии чего
el asunto está en curso de revisión — дело пересматривается
seguir su curso — идти своим чередом; течь по привычному руслу
II m
1) курс, направление; путь
2) цикл лекций
asistir a un curso — слушать курс
dar, enseñar, explicar un curso — читать курс
dirigir un curso — вести курс
3)
tb curso académico — учебный год
repetir curso — остаться на второй год
4) группа студентов
es de nuestro curso — он - с нашего курса
5) эк котировка
curso forzoso, legal — принудительный, обеспеченный курс 3 эк обращение; хождение
estar en curso — быть в обращении; иметь хождение
1) течение, движение, поток (воды)
dar curso a algo — а) выпустить, спустить (воду) б) офиц дать ход (делу)
dar curso a algo, tb dar libre curso — дать выход (чувству)
2) направление, тж участок (реки)
curso alto, bajo, medio — верхнее, нижнее, среднее течение
3) протекание, ход, процесс чего
en curso — текущий; настоящий
en el curso de algo — а) в течение (к-л времени) б) в ходе, процессе чего
estar en curso de algo — офиц находиться в процессе, стадии чего
el asunto está en curso de revisión — дело пересматривается
seguir su curso — идти своим чередом; течь по привычному руслу
II m
1) курс, направление; путь
2) цикл лекций
asistir a un curso — слушать курс
dar, enseñar, explicar un curso — читать курс
dirigir un curso — вести курс
3)
tb curso académico — учебный год
repetir curso — остаться на второй год
4) группа студентов
es de nuestro curso — он - с нашего курса
5) эк котировка
curso forzoso, legal — принудительный, обеспеченный курс 3 эк обращение; хождение
estar en curso — быть в обращении; иметь хождение
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз