Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2 (21 ms)
granuja   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
com pred разг
1) часто шутл плут, -овка; проныра; шельма
2) (о ребёнке) сорванец; уличный мальчишка; уличная девчонка; пацан, -ка
 
cumplido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
adj
1) gen antepos настоящий; совершенный; законченный
cumplido caballero — настоящий рыцарь
cumplido granuja — законченный, отъявленный плут
2) gen antepos должный; подобающий; надлежащий
cumplida respuesta — исчерпывающий ответ
3) неизменно вежливый; предупредительный; обходительный
4) (слишком) большой; больше обычного; (об одежде) широкий, свободный, тж на (вы)рост

2.
m
1) знак внимания; любезность
de cumplido — ради приличия; соблюдая декорум
por cumplido — из (одной лишь) вежливости
sin cumplids — прямо; без лишних слов
tratar con cumplids a uno — оказывать уважение, знаки внимания кому
2) комплимент; похвала
decir, dirigir, echar, hacer un cumplido a uno (por algo) — сказать, сделать комплимент кому; похвалить кого за что
dirigir un cumplido a algo — похвалить что
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 585     4     0    87 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...