grupos по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

m
1) группа, ряд, кучка, несколько кого; чего
formar grupos, un grupo — а) (de + s pl) (с)группировать кого; что б) (с)групироваться
2) круг (людей); группировка; кружок
grupo de presión — лобби а) категория; разряд; класс б) воен дивизион
grupo sanguéneo — группа крови
3) тех агрегат
4) хим радикал

grupa

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
круп (лошади)
volver grupas, la grupa — повернуть коня; поскакать назад

captura

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
арест; задержание; захват
comando, grupo de captura — группа захвата
orden de captura — ордер на арест

escultórico

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

adj
относящийся к скульптуре; скульптурный; лепной
arte escultórico — см escultura
1.
grupo escultórico — скульптурная группа

sanguéneo

ChatGPT

Примеры

1. adj
1) кровяной; кровеносный
grupo sanguéneo — группа крови
riego sanguéneo — кровоснабжение
2) кровянистый; с кровью
3) полнокровный; сангвинический
4)
rojo sanguéneo — кроваво-красный

2. m, f
сангвиник

asistente

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1. adj
1) присутствующий
grupo asistente — группа присутствующих
2) помогающий; содействующий

2. com
1) присутствующ|ий, -ая
2) помощни|к, -ца; ассистент, -ка разг
3)
asistente social — работни|к, -ца социальной сферы

3. m
денщик; вестовой

tras

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

prep
1) uno;
algo [следование во времени] (вслед) за кем; чем; после кого; чего
tras la primavera viene el verano — за весной приходит лето
2) uno;
algo [движение, как пр, преследование] (вслед) за кем; чем
la policía va tras el criminal — полиция преследует | ищет | ловит | преступника
3) algo [стремление] к чему; за чем; в поисках чего
andar, estar tras algo — хотеть получить, добыть что; претендовать на что; добиваться, домогаться чего
4) uno;
algo [нахождение] за (кем; чем-л; прикрывающим субъекта); по ту сторону чего
tras los arboles se divisaba una casa — за деревьями | из-за деревьев | виднелся дом
5) uno;
algo [сокрытие кого; чего-л] за кем; чем; под чем; под прикрытием, личиной чего
tras el minisro están unos grupos muy poderosos — за | министром | спиной министра | стоят очень могущественные круги
tras esta sonrisa se oculta una gran crueldad — под этой улыбкой скрывается большая жестокость
6) + inf
tb tras de + s, inf, nc, adj — в дополнение к чему; сверх чего; при том, что...
tras venir tarde, se enfada — мало того, что он опоздал, так он же ещё и недоволен!
tras del trabajo, tenemos que hacer un examen — при том, что мы работаем, мы должны ещё и сдать экзамен